Orijinal şarkı sözleri
Felemenkçe
Çeviri
İngilizce
BORDERLINE
BORDERLINE
[Intro]
Everyone just tries to be stable
But life is just bor-der-line, borderline
[Chorus]
Everyone just tries to be stable
But life is just bor-der-line, borderline
Everyone just tries to be stable
But life is just bor-der-line, borderline
[Verse 1]
Balance, in balance
You read about it everywhere, it's the norm
Everything in harmony, go and take yoga classes
Or go learn somewhere
Keep up your weight and meditate
Use your common sense, but keep your head cool
Go on an adventure, but make sure you have a purpose
Don't take too much and don't make it too late
Regularity and rhythm, always stand ready
Don't jump out of your skin, don't go too crazy
But don't hold back, no, just go for it
Keep yourself on the rails, don't fly out of the curve
Don't get caught
[Chorus]
Everyone just tries to be stable
But life is just bor-der-line, borderline
Everyone just tries to be stable
But life is just bor-der-line, borderline
[Verse 2]
Sometimes I lay on the couch, without a purpose, without energy
I don't feel like doing anything, everything is just shit
And the next day it's all fine
Yeah, that's how it goes right?
Or well, something in that direction
Sometimes there's a party and we break up again
Sometimes you have money and then not a single cent for a flute
No money, no cheese, no Wi-Fi, no sex
But that's how it goes right, from stress to relax
Just let me be, I go up and down
Today a crying session, tomorrow the clown again
It goes in waves, it's not a straight line
Life is just borderline, borderline, bor-der-line
[Chorus]
Everyone just tries to be stable
But life is just bor-der-line (Borderline, borderline)
Borderline
Everyone just tries to be stable
But life is just bor-der-line (Borderline, borderline)
Borderline (Borderline, borderline)
[Bridge]
Out of balance
And in those fluctuations and worries
New things develop
So go over the fence, Jack
Take a bus for once, Gus
Go off path
So, stick out that neck
Cause yeah, all those clichés of falling and getting up again
Going out of the box, that really is okay
I'm happy I know myself
It's okay that I'm labile
Maybe that really is zen
Maybe that really is zen
[Chorus]
Everyone just tries to be stable
But life is just bor-der-line, borderline
Everyone just tries to be stable
But life is just bor-der-line (Borderline, borderline)
Borderline
Everyone just tries to be stable
But life is just bor-der-line (Borderline, borderline)
Borderline
Everyone just tries to be stable
But life is just bor-der-line (Borderline, borderline)
Borderline
[Outro]
Everyone just tries to be stable
But life is just bor-der-line, borderline
Song details
Translation details
vsekarvem
submitted on 4 Mar 2023 - 12:35
Give a shoutout to vsekarvem
