Elodie

Apocalisse

Elodie
İngilizce çevirisi
Favorilere ekle
Albüm:
Ok. Respira (2023)
Orijinal şarkı sözleri
İtalyanca
Çeviri
İngilizce

Apocalisse

Apocalypse

I know myself
I'm unable to wait for you
I spent all I have
Focusing on my future and on the choices I'll make
 
I have a void in my head
But your voice first goes and then stays here
How does one smile with you?
As if I were your greatest friend?
 
You always wanted to go out, you smoked too many Camels
I had my dancing vice
Yours was to regard me badly
You like winning
You can only lose
My best years
 
If there are more than seven planets
If love is an apocalypse
Don't worry, messing up can do harm
Reason doesn't smell like anything
If you feel omnipotent, try to listen
Just to change
I'd prefer to lose
Just to take your best years
 
You ask me what stays
Just the memory of that last party, but
How does one decide for you?
If I don't know the right words
 
You like winning
You can only lose
My best years
 
If there are more than seven planets
If love is an apocalypse
Don't worry, messing up can do harm
Reason doesn't smell like anything
If you feel omnipotent, try to listen just to change
 
I would prefer to not be the only woman
To feel wrong
I would prefer not to leave
The best of me to the others, effortlessly
I would prefer to confront my whole life with you
But in order to understand the difference between
Desire and love, more practice helps
More practice helps, more practice helps, more practice helps
 
If there are more than seven planets
If love is an apocalypse
Don't worry, messing up can do harm
Reason doesn't smell like anything
If you feel omnipotent, try to listen
Just to change
I'd prefer to lose
Just to take your best years, your best
Your best, your best, your best
 
expand collapse Translation details

Please credit if used externally, and enjoy!

aaaitscal aaaitscal
submitted on 14 Mar 2023 - 10:22
Give a shoutout to aaaitscal