Albüm:
Silence Between Songs
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Türkçe
17
17
[Kıta 1]
On yedi, hiçbir şey hatırlayamıyorum
Bir yardım çığlığı ama kimse duymuyor bile
Hayatım ses hızından daha hızlıydı
Keşke o zamana gidebilsem
Ve yavaşlasam
[Kıta 2]
Garip değil mi, insanların değişmeye ne kadar da meyilli oluşu?
Umarım asla onu suçlamayacağımı biliyordur
Çünkü yaptığı şey tek bildiği şeydi (Aah)
[Nakarat Öncesi]
Oh, artık çok mu geç, yavaşlamak için?
[Nakarat]
Hayatım boyunca, hiç şansım olmadı
Durup koklamak için çiçekleri (Çiçekler)
Bu zamana kadar, hiçbir zaman oturup
Saatlerce hayallere dalma şansım olmadı
[Nakarat Sonrası]
Anılarım, siyah beyaz televizyon gibi
Ve herkes, her şey yolunda gidecek diyor
Sanki, hayat bir oyunmuşcasına
Ama ben oynamak istemiyorum
[Kıta 3]
Yirmi bir, halbuki çok eğlenceli olmalıydı
Kiraz kırmızı, keşke daha fazla vaktim olsaydı
Cildimi gördüm, çok çabuk soluyor nasıl oluyorsa (Aah)
[Nakarat Öncesi]
Oh, artık çok mu geç, yavaşlamak için?
[Nakarat]
Hayatım boyunca, hiç şansım olmadı (Hayatım boyunca)
Durup koklamak için çiçekleri (Çiçekler)
Bu zamana kadar, hiçbir zaman oturup
Saatlerce hayallere dalma şansım olmadı
[Nakarat Sonrası]
Anılarım, siyah beyaz televizyon gibi
Ve herkes, her şey yolunda gidecek diyor
Sanki, hayat bir oyunmuşcasına
Ama ben oynamak istemiyorum
[Kapanış]
Ooh,oh-oh
Ooh-ooh-ooh
İstemiyorum...
Ooh-ooh-ooh
İstemiyorum...
Song details
Translation details
Madison Beer TOP 3
Çeviren Hakkında
MizuKıdemli Üye
Katkıları
- 45 çeviri
- 143 şarkı
- 623 teşekkür aldı
- 10 çeviri isteği tamamladı (10 kullanıcı için)
- 4 şarkının sözlerini çıkardı
- 2 deyim açıkladı
- 15 yorum
- 1 ek açıklama
- 11 sanatçı
Ana diliTürkçe
Akıcıİngilizce
İleri düzeyİngilizce
Başlangıç düzeyinde Almanca, İspanyolca, Japonca, Rusça
4
Diva