Album:
Arash (2005)
Originaltext
persiska
Översättning
engelska
یالا
یالا یالا بیا پیشم یالا
این دل من تنگ برای تو
یالا تو کجایی یالا
شدم اینجا تنها
بدون تو تنهایم
من دوست دارم
از تو من دورم ای عشق من بیا با من
تو خیلی ناری تو خیلی خوبی با من
یالا یالا بیا پیشم یالا
این دل من تنگ برای تو
یالا تو کجایی یالا
شدم اینجا تنها
بدون تو تنهایم
من دوست دارم
از تو من دورم ای عشق من بیا با من
تو خیلی ناری تو خیلی خوبی با من
یالا یالا بیا پیشم یالا
این دل من تنگ برای تو
یالا تو کجایی یالا
شدم اینجا تنها
بدون تو تنهایم
Come on!
[Arash:]
Come on, come on, come to me.
I miss you so.
Well, come on, where are you?
I got lonely here,
I'm alone without you.
I love you,
I'm far away from you, hey my love, come with me!
You're so coquet (tender ), you're very nice to me.
Come on, come on, come to me.
I miss you so.
Well, come on, where are you?
I got lonely here,
I'm alone without you.
I love you,
I'm far away from you, hey my love, come with me!
You're so coquet (tender ), you're very nice to me.
Come on, come on, come to me.
I miss you so.
Well, come on, where are you?
I got lonely here,
I'm alone without you.
Song details
pocok
Arash TOP 3
Om översättaren
zaza77Guru
Bidrag
- 1053 översättningar
- 8 translitterationer
- 41 låtar
- tackad 5109 gånger
- har uppfyllt 865 begäranden
- har hjälpt 299 medlemmar
- har transkriberat 2 låtar
- har lagt till 3 idiomatiska uttryck
- har lämnat 227 kommentarer
- lagt till 28 artister
Modersmålgeorgiska
Flytande engelska, franska, ryska
Medel turkiska
Nybörjare tyska, italienska, spanska
13
The remarks are gladly accepted.