Album:
O My Heart
Originaltext
engelska
Översättning
grekiska
Wisdom
Σοφία
[Στροφή 1]
Διπλώνω τα ρούχα μου
Και νιώθω άχρηστος
Μην νομίζεις ότι γνωρίζω
Πώς να το κάνω αυτό
Μια φορά μου είπαν
Αλλά όπως κάθε απροσάρμοστος
Έχω χεσμένες κάποιες καλές συμβουλές
Έξω στο κρύο
Και προσπαθώ να δημιουργήσω φωτιά
Δύο κλαδιά και πέτρα1
Ακόμα δεν έχω φωτιά
Μια φορά μου έδειξαν
Αλλά ήμουν μέσα τότε
Και είχα χεσμένες κάποιες καλές συμβουλές
[Ρεφρέν]
Σοφία, σοφία
Πού μπορώ να βρω λίγη;
Σοφία, σοφία
[Στροφή δύο]
Στη μισθοδοσία
Και σκάβω τάφρους
Το δολάριο έχει πέσει
Το ίδιο και οι μισθοί μου
Μια φορά μου είπαν
Πώς ακριβώς να γίνω πλούσιος
Αλλά έχεσα κάποιες καλές συμβουλές
[Ρεφρέν]
Σοφία, σοφία
Πού μπορώ να βρω λίγη;
Σοφία, σοφία
Ω ω ω ω, ω ω ω
Ω ω ω, ω ω ω
[Γέφυρα]
Σοφία, σοφία
Πού μπορώ να βρω λίγη;
Σοφία, σοφία
Θέλω να ανταλλάξω τη ηλιθιότητά μου για συμβουλές
Συμβουλές εξοπλισμένες με-
Σοφία, σοφία
[Στροφή 3]
Βγάζω τα ρούχα μου
Και νιώθω άχρηστος
Μην νομίζεις ότι γνωρίζω
Πώς να το κάνω αυτό
Μια φορά μου είπαν
Αλλά μου άρεσε να κάνω νευρικές κινήσεις
Και να χάνω τις καλές συμβουλές
- 1. Ίσως να είναι αναφορά στην φράση "Sticks and stones may break my bones" η οποία σημαίνει "Μπορείς να μου κάνεις κακό με σωματική βία, αλλά όχι με προσβολές"
Song details
Translation details
Give a shoutout to FML_707
Anmärkning:
Περιγράφει τις απογοητεύσεις του αφηγητή με την απρόσεκτη φύση του.
