Radical Face

West

Radical Face
översättning till italienska Översättningar 2 översättningar Översättningar 2
Lägg till i favoriter
Album:
The Bastards: Volume Two (2013)
Originaltext
engelska
Översättning
italienska

West

Ovest

La terra di casa è una cosa lontana
Quando percorri strade storte e indistinte
E il sole è una piaga su cieli deserti
Ora speriamo sempre di essere ancora soli
 
C'è troppo tempo per delle menti che non hanno nulla con cui tenersi occupate
L'immaginazione è armata di uncini e coltelli
Contiamo i nostri timori per far passare il tempo
Che tu sia stanco o meno, non chiudere gli occhi
 
Una staccionata
Una casa imbiancata
Una vita tranquilla
 
Una in cui le nostre giornate siano tranquille
E le notti trascorrano allo stesso modo
Una in cui le nostre speranze e i nostri sogni
Si possano raggiungere
Una che non possa essere raggiunta dal tempo
 
Avanza fino a metà delle pianure ora
Riduci le catene montuose
Dormi quando puoi
Non puoi sapere in che modo caleranno le notti
 
Le cose miglioreranno là
Le cose andranno bene là
Non fermarti a pensare
Insegui solo il sogno che stiamo inseguendo
 
Sento l'odore del camino
Luce calda, un viso caldo
Una vita tranquilla
Una vita, una vita, una vita, una vita
Una vita sulle ali del vento
 
I bastardi arrivarono a mezzanotte
Con le pistole in mano e un luccichio negli occhi
Li ho sentiti ridere
Voci oscure graffianti
 
Si muovono come un vento notturno
Le nostre vite non valgono niente
Mentre i bastardi strappano i teloni
Mosche attorno a una carcassa
Ma ci fa guadagnare il tempo che ci serve
 
I bastardi arrivarono a mezzanotte
I bastardi arrivarono a mezzanotte
I bastardi arrivarono a mezzanotte
E li sento sempre ridere
 
expand collapse Translation details
Dazlious Dazlious
submitted on 23 dec 2016 - 11:04
Give a shoutout to Dazlious
Anmärkning:

Questa canzone segue Genevieve e il suo secondo marito mentre viaggiano verso ovest durante la corsa all'oro. Non riescono ad arrivare in California a causa di un assalto al loro caravan, si stabiliscono invece sulle montagne del Colorado.

Översättningar