Även framförd av:
Album:
Battlecry
Originaltext
engelska
Översättning
bosniska
Victory
From far away ,
in mountains deep,
the night of blood,
in twilight sleep,
The armies fight
for king and queen,
there will be no,
no victory.
The swords collide
with power and force,
as mighty men
show no remorse,
it is the time,
the snow is melting,
it is the time
of reckoning.
Pobjeda
Iz daljina,
iz dubokih planina,
noć krvi,
u polusnu,
vojske se bore
za kralja i kraljicu,
neće biti
pobjede.
Mačevi se sudaraju
snagom i silom,
dok silni ljudi
ne pokazuju sažaljenje,
vrijeme je,
snijeg se topi,
vrijeme je
obračuna.
Song details
Translation details
Two Steps From Hell TOP 3
Om översättaren
KaraulaExpert
Bidrag
- 225 översättningar
- 2 translitterationer
- 104 låtar
- tackad 505 gånger
- har uppfyllt 21 begäranden
- har hjälpt 14 medlemmar
- har transkriberat 12 låtar
- har lagt till 4 idiomatiska uttryck
- har förklarat 5 idiomatiska uttryck
- har lämnat 124 kommentarer
- lagt till 26 artister
Modersmål bosniska
Flytande engelska, tyska
1
Kadija te tuži, kadija ti sudi