Album:
Eurovision Song Contest Kyiv 2005
Originaltext
engelska
Översättning
franska
Touch My Fire
Touche mon feu
Veux-tu vraiment sentir mon flow oh oh oh ?
Tu sais c'est la seule façon d'aller alors rentre dans le jeu
Es-tu le type de gars qui ont cette flamme ouais ?
Prends-toi au jeu
Bouge-toi
Whouah, ouais
Touche mon feu, ressens-tu la chaleur
Mon rythme fou te fera tomber par terre
Viens et touche mon feu, pourquoi ne pas partir ailleurs
Brûle tous tes soucis, dis au revoir à hier
Es-tu un garçon facile wooooh
Viens et laisse la musique te prendre de la tête aux pieds
Pas besoin de se précipiter prends le doucement et lentement, ressens le rythme
Prends toi au jeu
Bouge toi whoo ouais
Viens avec moi je t'emmènerai là-bas
Touche mon feu
Touche mon feu, ressens-tu la chaleur
Mon rythme fou te fera tomber par terre
Viens et touche mon feu, pourquoi ne pas partir ailleurs
Brûle tous tes soucis, dis au revoir à hier
Touche mon feu, ressens-tu la chaleur
Mon rythme fou te fera tomber par terre
Viens et touche mon feu, pourquoi ne pas partir ailleurs
Brlûe tous tes soucis, dis au revoir à hier
Touche mon feu
Touche mon feu
Viens et touche
Viens et touche mon feu...
Touche mon feu
Touche mon feu, ressens-tu la chaleur
Mon rythme fou te fera tomber par terre
Viens et touche mon feu, pourquoi ne pas partir ailleurs
Brûle tous tes soucis, dis au revoir à hier
Song details
Translation details
Give a shoutout to Effily
Javine TOP 3
Idiomatiska uttryck från "Touch My Fire"
Om översättaren
EffilyRetired Moderator
Bidrag
- 847 översättningar
- 86 translitterationer
- 1073 låtar
- tackad 4113 gånger
- har uppfyllt 91 begäranden
- har hjälpt 50 medlemmar
- har transkriberat 2 låtar
- har lämnat 149 kommentarer
- lagt till 86 artister
Modersmål franska
Flytande engelska, spanska
Nybörjare danska, grekiska, italienska, polska, portugisiska, ryska, serbiska, svenska, ukrainska
2
