Album:
Snowsniper
Originaltext
holländska
Översättning
hebreiska
Sorry
מצטערת
עדיף שאלך, אני מעיפה הכל מדרכי
תעצום לי את העיניים, אני שוללת. שוללת את כל מה שאני מרגישה
כל מה שאני עושה מרגיש פשוט משונה
אני לא יכולה ככה יותר, דברים לא הולכים טוב, תגיד לי שזה לא חשוב
אתה שומע שאני משקרת כשאני אומרת שהכל טוב?
אתה מרגיש שאני מרגישה שאני לא מבינה דברים יותר?
אתה רואה שאני נשברת כשהאומץ נופל לי לנעליים?
אתה מנסה אווירה שאני כבר באמת לא מכירה?
זה לא יהיה איך שאמא שלך אמרה, סורי
האבא שלא אמר כלום, הוא לא היה שם, לא יכל
זה לא נורא לדעתי, אני מבינה דברים, אפילו כבר אז
אבל אם אתה יכול להיות שם, תעשה את זה
תן לי לרוץ, הו-הו
תן לי לרוץ, הו-הו
תן לי לרוץ, הו-הו
תן לי לרוץ, הו-הו
הא, אם שום דבר הוא לא כמו שהוא נראה, מה זה אושר?
הציפייה היא התחתית, איפה שהאשליה נחה
יש מי שמשקה את העץ שלו בשנאה, ויש מי שקוטף ממנו את הפרי
כל מה שהעפתי מחיי, יום אחד גם קיבלתי בחזרה
המציאות היא רק מראה של התפישה
לברוח מכל זה זו לא הדרך שלי
מחוזקת מאפיזודה שלא הלך בה טוב
מדהים כמה יופי נמצא בחוסר השלמות
שחור על שחור הייתי האנונימית מ S10
ליד הלב שלי, בזמן שחשבתי, אני כבר לא אני
שלא כמו הפיד שלך, האמת לא סקסית
יש ברכות שכבר נעצרו לפני שבאמת ראית
תן לי לרוץ, הו-הו
תן לי לרוץ, הו-הו
תן לי לרוץ, הו-הו
תן לי לרוץ, הו-הו
הו-הו
הו-הו
הו-הו
תן לי לרוץ, הו-הו
Song details
Translation details
Dani R.
submitted on 6 apr 2022 - 21:33
Give a shoutout to Dani R.
Anmärkning:
הולנדית לא מבחינה במגדר בגופים שנמצאים בטקסט אז הכל יכול להיות זכר\נקבה. הנחתי שהיא שרה למישהו שרירותית.
לא תמיד יש קשר בין השורות
שיר קודר
The translator may or may not have been a little drunk while working on this song.