Album:
Angels with Dirty Faces
Originaltext
engelska
Översättning
rumänska
Shape
Formă
Îmi trăiesc viața în lanțuri
Am mâinile legate în lanțuri
Și nu pot rămâne cu cărțile de joc pe care le-am luat cu o negociere
De parcă trebuie să insist că o fată are mai multe de făcut
Decât felul în care tu crezi că o femeie trebuie să fie
Îmi iau viața în proprilie mâini
În lumea bărbaților, pot să înțeleg
De ce iau comenzi
M-am săturat
Și acum e timpul să mă gândesc la mine, la mine yeah
Și poți să îți schimbi viața
Secundă după secundă
Și zi după zi
Joci jocul sau renunți
E o nouă șansă într-o zi tristă
Și e negociere bună între mine și viață
Și totul e bine
Știu că spadele sunt săbiile soldaților
Știu că cluburile sunt armele războiului
Știu că diamantele sunt banii pentru arta
Dar asta nu e forma inimii mele
Tot timpul am jucat sigur, dar nimic nu e sigur
Mi-a dat curajul să-mi susțin propriile convingeri
Fiecare decizie pe care o iau plătesc pentru ea
Acum întoarce cărțile și lasă-le să cadă spre mine
Pentru că nu trebuie să joc cu mâna de cărți pe care mi-au dat-o ei
Le-o dau înapoi pentru că nu așa trebuie să fie
Și poți să îți schimbi viața
Secundă după secundă
Și zi după zi
Joci jocul sau renunți
E o nouă șansă într-o zi tristă
Și e negociere bună între mine și viață
Și totul e bine
Știu că spadele sunt săbiile soldaților
Știu că cluburile sunt armele războiului
Știu că diamantele sunt banii pentru arta
Dar asta nu e forma inimii mele
Dar asta nu e forma inimii mele
Forma inimii mele
Dar asta nu e forma inimii mele
Și poți să îți schimbi viața
Secundă după secundă
Și zi după zi
Joci jocul sau renunți
E o nouă șansă într-o zi tristă
Și e negociere bună între mine și viață
Și totul e bine
Știu că spadele sunt săbiile soldaților
Știu că cluburile sunt armele războiului
Știu că diamantele sunt banii pentru arta
Dar asta nu e forma inimii mele
Asta nu e forma inimii mele
Song details
Translation details
Give a shoutout to jadethirwallstan
Help to translate
Sugababes TOP 3
Om översättaren
jadethirwallstanGuru
Bidrag
- 2803 översättningar
- 228 låtar
- 117 samlingar
- tackad 10224 gånger
- har uppfyllt 110 begäranden
- har hjälpt 44 medlemmar
- har transkriberat 2 låtar
- har lagt till 2 idiomatiska uttryck
- har förklarat 2 idiomatiska uttryck
- har lämnat 22 kommentarer
- lagt till 3 artister
Modersmålrumänska
Flytande engelska, serbiska
Avancerad spanska
Medelkoreanska
1