Originaltext
italienska
Översättning
japanska
Settembre
９月
あと数日で夏が終わり
浜辺には何も残らない
過ぎ去った時間は思い出となり
僕らはずっと覚えている 君と僕は
夏は太陽とともに去っていく
愛はもう彼女とともに去った
最初の雫が砂にキスして
もう私の目を濡らしている
9月が来るが、太陽はない
そしておそらく、別の愛が生まれるだろう
9月が来ても、あなたはいない
そして私の目だけが泣くだろう
9月が来ても、あなたはいない
そして私の目だけが泣くだろう…
X3
Song details
Translation details
M Naomi
submitted on 8 sep 2023 - 23:25
Give a shoutout to M Naomi
Help to translate
Peppino Gagliardi TOP 3
Om översättaren
M NaomiEditor
Bidrag
- 2880 översättningar
- 1 transliteration
- 108 låtar
- tackad 5363 gånger
- har uppfyllt 690 begäranden
- har hjälpt 229 medlemmar
- har transkriberat 5 låtar
- har förklarat 1 idiomatiska uttryck
- har lämnat 381 kommentarer
- lagt till 16 artister
Modersmåljapanska
Flytande engelska
Medel italienska, spanska, franska
Nybörjare arabiska
