Album:
"200 Po Vstriechnoj" (2003)
Originaltext
ryska
Översättning
franska
Робот
Robot
Personne ne comprendra jamais rien
Un tel amour, c'est du faux miel
Du faux miel, de la fausse glace
Un faux paradis, tu ferais mieux d'allumer
Et je ne dirai à personne que j'aime un robot
J'aime un robot, j'aime un robot
Robot, robot, robot,
Je t'aime, c'est ce que nous voulions
Robot, robot, robot,
Je t'allumerai et on s'envolera
Robot, robot,
Tu as des tempêtes de neige électriques dans le coeur
Envolons-nous, envolons-nous, envolons-nous, envolons-nous
Un tel amour est un vol irréel
Du faux miel, de la fausse glace
Un tel amour est un rire forcé
De la fausse neige, et tout semble sorti d'un rêve
Et je ne dirai à personne que j'aime un robot
J'aime un robot, j'aime un robot
Robot, robot, robot,
Je t'aime, c'est ce que nous voulions
Robot, robot, robot,
Je t'allumerai et on s'envolera
Robot, robot,
Tu as des tempêtes de neige électriques dans le coeur
Envolons-nous, envolons-nous, envolons-nous, envolons-nous
Song details
Translation details
Tillagt som svar på begäran av 
izabelle
izabelle 
Give a shoutout to purplelunacy
![All The Things She Said [Я сошла с ума]](https://i.ytimg.com/vi/8mGBaXPlri8/hqdefault.jpg)
![Я сошла с ума [All the Things She Said] (Ya soshla s uma)](https://i.ytimg.com/vi/-F-JfWqMG6g/hqdefault.jpg)
Om översättaren
purplelunacyRetired Moderator
Bidrag
- 5579 översättningar
- 57 translitterationer
- 1184 låtar
- 1 samling
- tackad 70640 gånger
- har uppfyllt 2365 begäranden
- har hjälpt 883 medlemmar
- har transkriberat 1 låt
- har lagt till 42 idiomatiska uttryck
- har förklarat 3 idiomatiska uttryck
- har lämnat 295 kommentarer
- lagt till 180 artister
Modersmål franska
Avancerad engelska, ryska, spanska
Medel italienska
Nybörjarefinska, tyska, japanska, turkiska
6
