Album:
Endless Summer Vacation (2023)
Originaltext
engelska
Översättning
grekiska
River
Χείμαρρος
[Κουπλέ 1]
Πήρα καινούριο φόρεμα για να σε βρω στο κέντρο με αυτό
Θα με πας μέσα από το πάρκο έτσι να το χαζέψει ο κόσμος;
Μπορώ να πιάσω τα μαλλιά μου πίσω σφιχτά όπως ξέρω σου αρέσει
Μόνο τύλιξέ με μες στην αγκαλιά σου και μη σταματήσεις ποτέ
[Προ- Ρεφρέν]
Η καρδιά χτυπάει τόσο δυνατά που σχεδόν με πνίγει
Ζω μέσα σε μια μπόρα του Απρίλη
Πέφτεις σα νεροποντή, μωρό μου, άσε με να πνιγώ σε αυτή
[Ρεφρέν]
Είσαι σκέτος χείμαρρος
Είσαι σκέτος χείμαρρος
Σταματημό δεν έχεις
Είσαι σκέτος χείμαρρος
[Κουπλέ 2]
Κάνω αφρόλουτρο στη μπανιέρα, τελευταία όλο σκέφτομαι
Ότι μάλλον εσύ είσαι ο εκλεκτός, ο τυχερός που θα του κάνω παιδιά
Μακάρι να πάρουν τα μάτια σου και το αστείο σου χαμόγελο
Ήμουν μια έρημος πριν σε γνωρίσω, ζούσα στην ξηρασία
[Προ- Ρεφρέν]
Η καρδιά χτυπάει τόσο δυνατά που σχεδόν με πνίγει
Ζω μέσα σε μια μπόρα του Απρίλη
Πέφτεις σα νεροποντή, μωρό μου, άσε με να πνιγώ σε αυτή
[Ρεφρέν]
Είσαι σκέτος χείμαρρος
Είσαι σκέτος χείμαρρος
Σταματημό δεν έχεις
Είσαι σκέτος χείμαρρος
[Μετά- Ρεφρέν]
Και ποτέ σου δε στερεύεις
[Γέφυρα]
Σε νιώθω πια παντού
Τα μαλλιά μου μες στο πρόσωπό σου
Ο ιδρώτας σου πάνω στο κορμί μου
Με ανάβει το πόσο νοιάζεσαι, μωρό μου
Η αγάπη σου, κυλά σα χείμαρρος
[Ρεφρέν]
Είσαι σκέτος χείμαρρος (Αυτό είσαι)
Είσαι σκέτος χείμαρρος (Αυτό είσαι)
Είσαι σκέτος χείμαρρος (Αυτό είσαι)
Είσαι σκέτος χείμαρρος
Είσαι σκέτος χείμαρρος (Η καρδιά χτυπάει τόσο δυνατά που σχεδόν με πνίγει)
Είσαι σκέτος χείμαρρος (Ζω μέσα σε μια μπόρα του Απρίλη)
Σταματημό δεν έχεις (Πέφτεις σα νεροποντή, μωρό μου, άσε με να πνιγώ σε αυτή)
Είσαι σκέτος χείμαρρος
Song details
Translation details
Give a shoutout to MichaelMe
Miley Cyrus TOP 3
Om översättaren
MichaelMeMaster
Bidrag
- 474 översättningar
- 2 translitterationer
- 111 låtar
- tackad 2933 gånger
- har uppfyllt 166 begäranden
- har hjälpt 87 medlemmar
- har transkriberat 35 låtar
- har förklarat 5 idiomatiska uttryck
- har lämnat 117 kommentarer
- lagt till 20 artister
Modersmål grekiska
Flytande engelska
Medel tyska
1