Även framförd av:
Album:
Eurovision Song Contest: Malmö 2013
Originaltext
engelska
Översättning
lettiska
Only Teardrops
Tikai asaras
Debesis ir sarkanas šonakt
Mēs esam uz robežas šonakt
Nav krītošas zvaigznes, kas mūs vadītu
Aci pret aci, kāpēc saplosīt vienam otru?
Lūdzu, pasaki man kāpēc, kāpēc mēs to sarežģījam?
Paskaties uz mums tagad, mēs varam vainot tikai paši sevi
Kāds kauns
Cik reizes mēs varam vinnēt un zaudēt?
Cik reizes mēs varam pārkāpt noteikumus starp mums?
Tikai asaras
Cik reizes mums ir jācīnās?
Cik reizes līdz tas notiks pareizi starp mums?
Tikai asaras
Tādēļ nāc un stājies man pretī tagad
Šeit uz šīs skatuves šonakt
Atstāsim pagātni mums aiz muguras
Aci pret aci, kāpēc saplosīt vienam otru?
Lūdzu, pasaki man kāpēc, kāpēc mēs to sarežģījam?
Paskaties uz mums tagad, mēs varam vainot tikai paši sevi
Kāds kauns
Pasaki man
Cik reizes mēs varam vinnēt un zaudēt?
Cik reizes mēs varam pārkāpt noteikumus starp mums?
Tikai asaras
Cik reizes mums ir jācīnās?
Cik reizes līdz tas notiks pareizi starp mums?
Tikai asaras
(Pasaki man tagad) Kas ir nostājies starp mums? Kas ir nostājies starp mums?
Tikai asaras
(Pasaki man tagad) Kas ir nostājies starp mums? Kas ir nostājies starp mums?
Cik reizes mēs varam vinnēt un zaudēt?
Cik reizes mēs varam pārkāpt noteikumus starp mums?
Tikai asaras
Cik reizes mums ir jācīnās?
Cik reizes līdz tas notiks pareizi starp mums?
Tikai asaras
Tikai asaras
Tikai asaras
Cik reizes mēs varam vinnēt un zaudēt?
Cik reizes mēs varam pārkāpt noteikumus starp mums?
Tikai asaras
Cik reizes mums ir jācīnās?
Cik reizes līdz tas notiks pareizi starp mums?
Tikai asaras
Song details
Translation details
Give a shoutout to SpiritOfLight
Help to translate
Emmelie de Forest TOP 3
Om översättaren
SpiritOfLightEditor
Bidrag
- 1534 översättningar
- 526 låtar
- 5 samlingar
- tackad 7378 gånger
- har uppfyllt 300 begäranden
- har hjälpt 96 medlemmar
- har transkriberat 70 låtar
- har lagt till 119 idiomatiska uttryck
- har förklarat 418 idiomatiska uttryck
- har lämnat 1883 kommentarer
- lagt till 51 artister
Modersmållettiska
Flytande engelska
Medel ryska
Nybörjare tyska
4
