Album:
Take.1 Are You There?
Originaltext
engelska, koreanska
Översättning
ryska
Myself
Я
Когда все кругом засыпает, моя вторая личность начинает действовать,
Нескончаемо погружаясь в бесконечность вселенной.
Следуя за неизвестными звуком,
Закрой глаза.
(Лалалала)
Нежнее, воспользуйся мной,
Мы должны поддаться эмоциям,
Так что милая, сосредоточься,
Мы не можем все так оставить, понимаешь,
Я сломлен и ты должна помочь мне (исправить это),
Я хочу ощутить твое прикосновение.
Я желаю этого, даже не осознавая, но это нормально.
Надеюсь ты примешь меня такого, прошу.
Внутри меня — ты, раздераешь все изнутри и я не могу выбраться.
Даже пытаясь забыться, все повторяется вновь с того же места.
Чем сильнее я устаю, тем больше следов ты оставляешь,
Я поражаюсь тому, какой мне видится эта иллюзия...
Ты утекаешь и утекаешь, сводя меня с ума, оставляя в ловушке.
Время и пространство кажутся неправильными,
Я иду к тебе невзирая на тяжесть (иду к тебе).
Обернись и взгляни, потому что ты мое все, это не сон.
В твоих руках, словно бархат, все замедляется,
Я надеялся уснуть в них, как и хотел.
От каждого вздоха пробивает током,
Это продолжается всю ночь.
Я представляю тебя, находясь на грани сознания.
Надеюсь, ты придешь ко мне, и все будет в порядке.
Надеюсь, ты здесь, чтобы спасти меня.
Внутри меня — ты, раздераешь все изнутри и я не могу выбраться.
Даже пытаясь забыться, все повторяется вновь с того же места.
Чем сильнее я устаю, тем больше следов ты оставляешь,
Я поражаюсь тому, какой мне видится эта иллюзия...
Ты утекаешь и утекаешь, сводя меня с ума, оставляя в ловушке.
Минута, секунда, продолжаю тянуть за ниточки,
Я все еще заточен в тебе.
Хочу забыть тебя, стереть из памяти.
Освободиться от всего, боль, которую ты мне причинила,
Была так сильна и невыносима,
Но даже в моих костях, любовь к тебе увеличивается,
Я вытерплю это, я вытерплю, лишь глубоко вздыхая,
Наверное это кажется жалким зрелищем, то, как я начинаю сначала.
Внутри меня — ты, раздераешь все изнутри и я не могу выбраться.
Даже пытаясь забыться, все повторяется вновь с того же места.
Чем сильнее я устаю, тем больше следов ты оставляешь,
Я поражаюсь тому, какой мне видится эта иллюзия...
Ты утекаешь и утекаешь, сводя меня с ума, оставляя в ловушке.
Song details
Translation details
MONSTA X TOP 3
Om översättaren
Dasha BezborodovaSeniormedlem
Bidrag
- 58 översättningar
- 2 låtar
- tackad 1117 gånger
- har uppfyllt 2 begäranden
- har hjälpt 1 medlem
- har lagt till 1 anteckningar
5
All rights reserved! Respect translator's work!
Если распространяете перевод в каких-либо социальных сетях/сайтах, прошу укажите имя переводчика или же оставьте ссылку на перевод, уважайте чужой труд!