Kent

M

Kent
översättning till franska icon 8 översättningar icon 8
icon
Album:
Max 500
Originaltext
svenska
Översättning
franska

M

M

Tu tombes de tout ton long devant moi
sur ton chemin vers un pays inconnu
Et quand ta maladie s'est emparée de toi
Je donnerai ton nom à une rue
 
Sortons notre appareil photo
Prenons encore une photo
Sur laquelle tu es juste là à sourire
 
Ca semble si simple, l'ami
Pourtant, c'est si incompréhensiblement difficile
Oui, ça semble si simple, l'ami
Mais rien dans ce monde n'a jamais été bien facile à comprendre
 
Je me suis investi quand tu es tombé malade
Un investissement qui exigeait d'avoir la peau dure
Les forces qu'il me reste seront bientôt épuisées
Comme ma foi en un dieu qui intervient
 
Dans ton grand cœur, les battements commencent à ralentir
Et tu touches ma joue, alors je comprends
Que ce n'est qu'une question d'heures avant que tu t'en ailles
 
Cinq pas en arrière, deux pas en avant
De près, ça ressemble à de la danse
Et en rêve tu me tiens par la main
 
Ca semble si simple, l'ami
Pourtant, c'est si incompréhensiblement difficile
Dans un monde bâti par les hommes, pour les hommes
Où rien n'a de valeur, si ce n'est la mémoire de tout ce qui a été nôtre
 
expand collapse Translation details
m@cfly003 m@cfly003
submitted on 16 aug 2014 - 16:21
Give a shoutout to m@cfly003