Album:
LP1 (2007)
Originaltext
franska
Översättning
engelska
Loser
Loser
Everytime you call me
I don't answer, I don't answer and
Everytime you see me
I don't see you, I don't see you
You're just a looo, you're just a looo-ser
Oh !you're just a looo, you're just a looo-ser
Be careful, looser, too much arrogance in you looser
You are wary like a king looser, doesn't interest me
Watch it, watch it !
Everytime you're looking for me
I'm not there, I'm not there and
Everytime you can't make it
I don't get it, I don't get it
You're just a looo, you're just a looo-ser
Oh !you're just a looo, you're just a looo-ser
Be careful, looser, too much arrogance in you looser
You are wary like a king looser, doesn't interest me
Watch it, watch it !
Everytime you catch me
I struggle, I struggle and
Everytime I don't come
You don't get it, you don't get it
You're just a looo, you're just a looo-ser
Oh !you're just a looo, you're just a looo-ser
Be careful, looser, too much arrogance in you looser
You are wary like a king looser, doesn't interest me
Watch it, watch it !
Song details
Translation details
Give a shoutout to purplelunacy
Plastiscines TOP 3
Om översättaren
purplelunacyRetired Moderator
Bidrag
- 5579 översättningar
- 57 translitterationer
- 1184 låtar
- 1 samling
- tackad 70734 gånger
- har uppfyllt 2365 begäranden
- har hjälpt 883 medlemmar
- har transkriberat 1 låt
- har lagt till 42 idiomatiska uttryck
- har förklarat 3 idiomatiska uttryck
- har lämnat 295 kommentarer
- lagt till 180 artister
Modersmål franska
Avancerad engelska, ryska, spanska
Medel italienska
Nybörjarefinska, tyska, japanska, turkiska
12