Sıla

Kafa

Sıla
översättning till engelska Översättningar 10 översättningar Översättningar 10
Lägg till i favoriter
Album:
Konuşmadığımız Şeyler Var - 2010
Originaltext
turkiska
Översättning
engelska

Kafa

Head

It was his love, his work, his passion, his dream.
Fu*k his bills, his fortune and possessions.
Even if they shackled me, I wouldn't stay.
His eyebrows, his eyes, his power of revenge.
There is something a kind of shame, for God's sake.
Even if they shackled me, I wouldn't stay.
I'm a human, a human.
Come on, let's leave right away and right now.
Turn off your phone, let your callers don't reach you.
We'll turn the radio and wander the roads aimlessly.
Won't the sea air do your good?
We'll find a tiny room with the roof above our heads.
Then we will also fill up two glasses.
We will follow the track of our dizzy heads
About your love, about your work,
And your shattered dreams
About my right and wrong words
About the fact, that I haven't dropped on my knees
I regret, I regret about it all.
 
expand collapse Translation details
czarna czarna
submitted on 1 jul 2011 - 17:26
Tillagt som svar på begäran av murphmanmurphman
Give a shoutout to czarna

Kommentarer 2

czarna czarna A
1 jul 2011, 17:59

Haklısın ;)

Fary Fary M
13 apr 2017, 19:05

The original lyrics have separate verses now, so could you check your translation?

Log in or sign up to add a comment.
Logga in Logga in Användare Bli medlem

Idiomatiska uttryck från "Kafa"