Album:
999
Originaltext
engelska
Översättning
tyska
Hate
Inside your head is where I'll stay
And I will never go away
You'll go insane, you can't see me
That's how revenge can really be
Your fear will grow from day to day
It makes me stronger when you pray
All I can feel is rage and hate
To see you burn, I can not wait
You passed me on your way to crime
But don't see, that world was mine
Hate fills my head, I see red
One day you'll lose your fucking head
Never again you'll hold a knife
That's for what I really strive
I wish that a deep red flood
Will drown you in your own cold blood
Hass
In deinem Kopf werde ich bleiben
Und ich werde niemals weggehen
Du wirst verrückt, du kannst mich nicht sehen
So kann Rache wirklich sein
Deine Angst wird wachsen von Tag zu Tag
Es macht mich stärker, wenn du betest
Ich fühle nur Wut und Hass
Dich brennen zu sehen, kann ich kaum erwarten
Du hast mich überholt auf dem Weg zum Verbrechen
Aber du siehst nicht, diese Welt war meine
Hass füllt meinen Kopf, ich sehe rot
Eines Tages verlierst du deinen verdammten Kopf
Nie wieder wirst du ein Messer halten
Das ist es, worum ich mich wirklich bemühe
Ich wünsche mir, dass eine tiefrote Flut
Dich ertränkt in deinem eigenen kalten Blut
Song details
Translation details
Silverblue
Agonoize TOP 3
Om översättaren
LobolyrixEditor
Bidrag
- 13094 översättningar
- 1398 låtar
- tackad 67830 gånger
- har uppfyllt 4563 begäranden
- har hjälpt 731 medlemmar
- har transkriberat 9 låtar
- har lagt till 370 idiomatiska uttryck
- har förklarat 147 idiomatiska uttryck
- har lämnat 5571 kommentarer
- har lagt till 3491 anteckningar
- lagt till 118 artister
Modersmål tyska
Flytande engelska, franska, spanska
Avanceradgrekiska (klassisk), italienska, latin
Medel katalanska
Nybörjareportugisiska, holländska
1
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.