Album:
Spirit (1998)
Originaltext
engelska
Översättning
kroatiska
Hands
Ruke
Kad bih svijetu mogla reći samo jednu stvar
To bi bilo da smo OK
I da se ne brine jer je briga rasipanje
I beskorisna je u vremenima poput ovih
Neću da postanem beskorisna
Neću biti besposlena od očaja
Sabrat ću se oko svoje sudbine
Jer svjetlost je tami najveći strah
Moje su ruke male, znam
Ali nisu tvoje, moje su
Ali nisu tvoje, moje su
I ja nikad nisam slomljena
Bijeda je ukrala tvoje zlatne cipele
Nije ti ukrala smijeh
I bol u srcu došla mi je u posjet
Ali znala sam da to nije za stalno
Borit ćemo se, ne iz inata
Jer netko mora stati iza onoga što je ispravno
Jer tamo gdje je čovjek koji nema glasa
Tamo će naši ići pjevati
Moje su ruke male, znam
Ali nisu tvoje, moje su
Ali nisu tvoje, moje su
Ja nikad nisam slomljena
Na kraju je samo dobrota bitna
Na kraju je samo dobrota bitna
Spustit ću se na koljena, i molit ću se
Spustit ću se na koljena, i molit ću se
Moje su ruke male, znam
Ali nisu tvoje, moje su
Ali nisu tvoje, moje su
I ja nikad nisam slomljena
Moje su ruke male, znam
Ali nisu tvoje, moje su
Ali nisu tvoje, moje su
I ja nikad nisam slomljena
Mi nikad nismo slomljeni
Mi smo božje oči
Božje ruke
Božji um
Mi smo božje oči
Božje ruke
Božje srce
Mi smo božje oči
Božje ruke
Božje oči
Mi smo božje ruke
Mi smo božje ruke
Song details
Iko Piko
Jewel TOP 3
Om översättaren
M de VegaModerator
Bidrag
- 5917 översättningar
- 2 translitterationer
- 1188 låtar
- 1 samling
- tackad 19759 gånger
- har uppfyllt 3463 begäranden
- har hjälpt 445 medlemmar
- har transkriberat 349 låtar
- har lagt till 7 idiomatiska uttryck
- har förklarat 4 idiomatiska uttryck
- har lämnat 1400 kommentarer
- har lagt till 58 anteckningar
- lagt till 94 artister
Modersmål kroatiska
Flytande engelska
Medel tyska, italienska, spanska
Nybörjare bulgariska, franska, polska, portugisiska, rumänska, ryska
1
