Album:
Midnights - 3am Edition (2022)
Originaltext
engelska
Översättning
serbiska
Glitch
Greška
(Prva strofa)
Trebalo je da budemo samo prijatelji,
Ne živiš u mom delu grada,
Ali možda ću te videti nekog vikenda
Zavisi od toga u kakvom sam raspoloženju i u kakvoj vezi bez obaveza
I od toga šta je u mom sistemu
(Refren)
Mislim da se desila greška, oh
Pet sekundi kasnije, lepim sebe za tebe
I to šavom, oh, da
I čak se ni ne izvinjavam, noći su tako zvezdane
A krv obojena mesečinom
Mora da je u pitanju falsifikat
Mislim da se desila greška
(Druga strofa)
Trebalo je da se samo preznojim zbog tebe
Dok tražim svečana događanja u događanjima
Na nečijem tuđem igralištu
Ali prošlo je dve hiljade sto devedeset dana
Od našeg ljubavnog pomračenja
(Naša ljubav se pomračuje)
Sistem se raspada
(Sistem se raspada)
(Refren)
Mislim da se desila greška, oh
Pet sekundi kasnije, lepim sebe za tebe
I to šavom, oh, da
I čak se ni ne izvinjavam, noći su tako zvezdane
A krv obojena mesečinom
Mora da je u pitanju falsifikat
Mislim da se desila greška
(Prelaz)
Iznenadan prekid, mali kvar
Nastavila bih da pišem tipovima koji mi zauzvrat ne daju ništa
Mislila sam da nemamo šanse
I to je romantika, hajde da plešemo
(Refren)
Greška, o, da
Pet sekundi kasnije, lepim sebe za tebe
I to šavom, oh, da
I čak se ni ne izvinjavam, noći su tako zvezdane
A krv obojena mesečinom
Mora da je u pitanju falsifikat
Mislim da se desila greška
Song details
Translation details
morningshere
submitted on 22 okt 2022 - 21:20
Give a shoutout to morningshere
Taylor Swift TOP 3
Om översättaren
morningshereExpert
Bidrag
- 201 översättningar
- tackad 370 gånger
- har uppfyllt 2 begäranden
- har hjälpt 2 medlemmar
- har lämnat 7 kommentarer
Modersmålserbiska
Flytande engelska
