Album:
Dreifarbenhaus (2017)
Originaltext
tyska
Översättning
engelska
FML
FML
[Intro]
Ouh-oh-oh-ouh-ouh
Baby, I know what you want
Und you know what I want
Come on, be honest
[Part 1]
I want sex and you want sex, we're messaging back and forth
Your message reads: "I am alone, take a cab and come to my place!"
The trip is not that far, Im stopping by, you know what's going on
Ive brought two blue pills and white wine, ahu-uh
[Hook x 2]
Oh baby, fuck my life
I was born for lovin' you, that's all
Oh baby, fuck my life, my life, ahu-uh
[Part 2]
Baby, I'm clean, we wont need a condom
And if that's what you want I'll stay here until the morning
I'll show you my love, you'll have to cry cause I'm truly deep
You can feel it, you can feel it, yes, ahu-uh
[Hook x 2]
Oh baby, fuck my life
I was born for lovin' you, that's all
Oh baby, fuck my life, my life, ahu-uh
[Bridge]
You're so sexy when you're talking, you're sexy when you're sleeping
You are fire when you're sitting on top of me moving slowly
Just another round, before I'll have to go again, ahu-uh
[Hook x 2]
Oh baby, fuck my life
I was born for lovin' you, that's all
Oh baby, fuck my life my life, ahu-uh
[Outro]
My life, fuck my life
My life, fuck my life
Oh baby, baby, fuck my life, my life
Fuck my life
Fuck my life, my life, ahu-uh
My life, baby, fuck my life, yeah
Fuck my life, baby, fuck my life, yeah
Fuck my life, baby, fuck my life, yeah
Fuck my life, baby, fuck my life, yeah
Song details
Translation details
Give a shoutout to Rocksteady
Anmärkning:
BAUSA says it at the beginning of the video: This video and the song have nothing to do with rap. It's more like a mix between EDM trap and 80ies Marvin Gaye. The meaning/content of the song is congruent with Drake's "hotline bling" while it certainly manages to turn the phrase "fuck my life" into a different, positive meaning.
Bausa TOP 3
Om översättaren
RocksteadyMedlem
Bidrag
- 12 översättningar
- 10 låtar
- tackad 237 gånger
- 1 begäran har uppfyllts har hjälpt 1 medlem
Modersmål tyska
Flytande engelska, franska
Nybörjare spanska
3