David Guetta

Flames

David Guetta

översättning till franska

12 översättningar

12

Album:

7

Originaltext

engelska

Översättning

franska

Flames

Flammes

[Intro: Sia]

Oh, oh

[Verse 1: Sia]

Un pied devant l'autre bébé

Une inspiration entraîne un autre yeah

Continue juste de bouger, oh

Cherche la force aujourd'hui

Ecoute la voix dire

Continue juste de bouger, oh

[Pre-Chorus: Sia]

Allez, allez, allez

Découvre-le, découvre-le mais n'arrête pas de bouger

Allez, allez, allez

Découvre-le-découvre-le, tu peux le faire

[Chorus: Sia]

Donc mon amour, continue de courir

Tu vas le traverser aujourd'hui

Là mon amour, continue de courir

Tu vas garder ces larmes à l'écart

Oh, mon amour, n'arrête pas de brûler

Tu vas les envoyez dans les flammes,

Dans les flammes

[Verse 2: Sia]

N'arrête pas, demain est un autre jour

N'arrête pas, demain tu ne ressentiras plus la douleur

Continue juste de bouger

N'arrête pas le passé va te coincer

Tu sais, ce sera assez maintenant

Continue juste de bouger

[Pre-Chorus: Sia]

Allez, allez, allez

Découvre-le, découvre-le mais n'arrête pas de bouger

Allez, allez, allez

Découvre-le-découvre-le, tu peux le faire

[Chorus: Sia]

Donc mon amour, continue de courir

Tu vas le traverser aujourd'hui

Là mon amour, continue de courir

Tu vas garder ces larmes à l'écart

Oh, mon amour, n'arrête pas de brûler

Tu vas les envoyez dans les flammes,

Dans les flammes

[Bridge: Sia]

Dans les flammes

Dans les flammes

Allez, allez, allez

Découvre-le, découvre-le et n'arrête pas de bouger

Allez, allez, allez,

Découvre-le, découvre-le, tu peux le faire

[Chorus: Sia]

Donc mon amour, continue de courir

Tu vas le traverser aujourd'hui

Là mon amour, continue de courir

Tu vas garder ces larmes à l'écart

Oh, mon amour, n'arrête pas de brûler

Tu vas les envoyez dans les flammes,

Dans les flammes

Song details

Translation details

Lauriane Comello

submitted on 9 jun 2018 - 14:32

Give a shoutout to Lauriane Comello

Anmärkning:

Je ne suis pas une pro de l'anglais, je le traduis avec mon apprentissage du collège/lycée/université.

Play video with subtitles

Översättningar

bulgariska franska: 2 grekiska italienska polska rumänska ryska serbiska turkiska +2 till

David Guetta TOP 3

Beautiful People

Beautiful People

Titanium

Titanium

I'm Good (Blue)

I'm Good (Blue)

Idiomatiska uttryck från "Flames"

Demain est un autre jour.