Album:
JESC 2019
Originaltext
engelska, makedonska
Översättning
franska
Fire
Сè почнува од еден сон, на-ох-ох-uм
Баш сè, од овде па до небото, на-ах-ах-ах
И не мора да кажам ни збор (Оох)
Го слушам само срцево, ох-ох ах
I'm like a fire, I'm like a fire
The music, it's my passion, it's my life
I'm like a fire, I'm like a fire
Can you feel me now? (Can you feel?)
Can you see the spark that's in my eye? (Can you see?)
With this flame I can fly, oh-oh (Can you see?)
I'm like a fire, I'm like a fire
Can you feel me now?
Лесно е
Ако веруваш во себе, сè (hey) лесно е
Нема, не
Ништо сонот да го скрши не
Можеш сè
И не мора да кажам ни збор (Оох)
Го слушам само срцево
(I'm like a fire)
I'm like a fire, I'm like a fire
The music, it's my passion, it's my life
I'm like a fire, I'm like a fire
Can you feel me now? (Can you feel?)
Can you see the spark that's in my eye? (Can you see?)
With this flame I can fly, oh-oh (Can you see?)
I'm like a fire, I'm like a fire
Can you feel me now?
Can you feel me now? (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, hey)
(I'm like a fire, I'm like a fire)
Can you feel me now? (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, hey)
(I'm like a fire, I'm like a fire, hey)
I'm like a fire
Feu
Tout commence par un seul rêve,
Presque tout, d'ici jusqu'au ciel.
Et je n'ai même pas besoin d'un mot,
Je n'écoute que le cœur.
Je suis comme le feu! Je suis comme le feu!
La musique est ma passion — c’est ma vie.
Je suis comme le feu! Je suis comme le feu!
Pouvez-vous me sentir maintenant?
(Peux tu voir?)
Pouvez-vous voir l’étincelle dans mes yeux?
(Peux tu voir?)
Avec cette flamme je peux voler!
(Peux tu voir?)
Je suis comme le feu! Je suis comme le feu!
Pouvez-vous me sentir maintenant?
C'est facile,
si tu crois en toi, tout
est facile.
En aucune façon,
rien ne peut écraser le rêve, non,
Tu peux faire n'importe quoi.
Et je n’ai même pas besoin d’un mot,
Je n'écoute que le cœur.
Je suis comme le feu!
Je suis comme le feu! Je suis comme le feu!
La musique est ma passion — c’est ma vie.
Je suis comme le feu! Je suis comme le feu!
Pouvez-vous me sentir maintenant?
(Peux tu voir?)
Pouvez-vous voir l’étincelle dans mes yeux?
(Peux tu voir?)
Avec cette flamme je peux voler!
(Peux tu voir?)
Je suis comme le feu! Je suis comme le feu!
Pouvez-vous me sentir maintenant?
Pouvez-vous me sentir maintenant?
Je suis comme le feu! Je suis comme le feu!
Pouvez-vous me sentir maintenant?
(Je suis comme le feu! Je suis comme le feu!)
Je suis comme le feu!
Song details
Translation details
Tillagt som svar på begäran av 
Kasia19160
Kasia19160 
Give a shoutout to Thito
