Album:
BORDER : CARNIVAL
Originaltext
engelska, koreanska
Översättning
thailändska
FEVER
ร้อนรุ่ม
สายตาที่ดูเยือกเย็นในดวงตาสีแดงนั้น
Breaking me in two ด้วยสายตาคู่นั้น
เมื่อผมยืนต่อหน้าคุณที่กำลังนั่งอยู่บนบัลลังก์
เปลวไฟมันก็ลุกโชนขึ้นมาในตัวผม
What I gotta do? กับมือที่ร้อนรุ่มคู่นี้
ถึงจะได้เจอคุณแต่ I cannot have it
ถึงผมจะแตะต้องตัวคุณไม่ได้
แต่ทำไมคุณถึงดึงดูดผมได้ขนาดนี้
ยิ่งผมป่วยก็ยิ่งต้องการคุณ
หยุดเถอะได้โปรด ได้โปรดอย่าหยุด
หยุดเถอะได้โปรด ได้โปรดอย่าหยุด
ร่างกายของผมมันร้อนรุ่มก็เพราะคุณ
หัวใจผมกระหายมันก็เป็นเพราะคุณ
Like a fever, fever, fever, fever
ผมอยากจะกอดคุณ
ผมอยากจะกอดคุณ
ถึงคุณจะผลักไส ข้างในผมก็ยังร้อนระอุ
แม้ผมจะกลายเป็นเถ้าถ่านแต่เปลวไฟก็ยังลุกโชนขึ้นอีกครั้ง
Like a fever, fever, fever
ผมอยากจะป่วยก็เพราะคุณ
ผมอยากจะป่วยก็เพราะคุณ
Don't stop (stop)
แบบนั้นแหละ all day all day ที่มันจะแผดเผาผม
Please stop (stop)
ดวงอาทิตย์ของผม หยุดเถอะ Baby oh baby
ทำอะไรสักอย่างกับผมหน่อยสิ ทำอะไรก็ได้
ช่วยปล่อยผมไปหน่อย, ช่วยกอดผมหน่อย
ช่วยปล่อยผมไปหน่อย, ช่วยกอดผมหน่อย
ร่างกายของผมมันร้อนรุ่มก็เพราะคุณ
หัวใจผมกระหายมันก็เป็นเพราะคุณ
Like a fever, fever, fever, fever
ผมอยากจะกอดคุณ
ผมอยากจะกอดคุณ
ถึงคุณจะผลักไส ข้างในผมก็ยังร้อนระอุ
แม้จะเป็นเถ้าถ่าน ก็ยังคงลุกโชนอยู่
Like a fever, fever, fever
ผมอยากจะป่วยก็เพราะคุณ
ผมอยากจะป่วยก็เพราะคุณ
ร่างกายของผมมันร้อนรุ่มก็เพราะคุณ
หัวใจผมกระหายมันก็เป็นเพราะคุณ
Like a fеver, fever, fеver, fever
ผมอยากจะกอดคุณ
ผมอยากจะกอดคุณ
ถึงคุณจะผลักไส ข้างในผมก็ยังร้อนระอุ
แม้จะเป็นเถ้าถ่าน ก็ยังคงลุกโชนอยู่
Like a fever, fever, fever
ผมอยากจะป่วยก็เพราะคุณ
ผมอยากจะป่วยก็เพราะคุณ
Song details
Translation details
Give a shoutout to tokkis
Anmärkning:
แปลเพลง FEVER จาก ENHYPEN
รับฟัง FEVER โดย ENHYPEN ได้แล้วที่: https://musics.link/EN-CARNIVAL
© 2021–2025 tokkis, under licensed to LyricsTranslate.com