Album:
ABBA The Album (1977)
Originaltext
engelska
Översättning
ungerska
Eagle
Sas
Repülve jöttek messziről, most varázsuk hatása alatt vagyok,
Szeretem hallgatni a történeteket, miket mesélnek,
Ők látták az én országomon túl lévő földeket, és új horizontokat találtak,
Furcsán beszélnek, de én mégis értem.
És azt álmodom, hogy sas vagyok,
És azt álmodom, hogy képes vagyok kiterjeszteni szárnyaimat,
Magasra, magasra szállok, madár vagyok az égen,
Egy sas vagyok, mely meglovagolja a szelet,
Magasan, magasan, milyen csodás érzés így repülni,
Túl hegyeken, erdőkön és tengereken,
Elmegyek bárhová, ahová szeretnék!
Ahogy minden jó barátommal beszélgetünk éjjelente, és szárny-szárny mellett repülünk,
Kérdéseim vannak, és ők mindent tudnak,
Nincs határa annak, amit érzek, egyre magasabbra kapaszkodunk,
Álmodom, vagy ez mind valóság?
Ez igaz, egy sas vagyok,
Ez igaz, képes vagyok kiterjeszteni szárnyaimat,
Magasra, magasra szállok, madár vagyok az égen,
(Egy sas vagyok)
Egy sas vagyok, mely meglovagolja a szelet,
Magasra, fel magasabbra, milyen csodás érzés így repülni!
(Micsoda érzés!)
Túl hegyeken, erdőkön és tengereken.
Magasra, magasra szállok, madár vagyok az égen,
(Egy sas vagyok)
Egy sas vagyok, mely meglovagolja a szelet,
Magasra, fel magasabbra, milyen csodás érzés így repülni!
(Micsoda érzés!)
Túl hegyeken, erdőkön és tengereken,
Elmegyek bárhová, ahová szeretnék!
Song details
Translation details
Gäst
submitted on 19 jul 2013 - 09:07
3
Tillagt som svar på begäran av 
babi.limpar
babi.limpar 
Give a shoutout to Gäst
