Anthem of the Georgian SSR (1990-1991) - დიდება
Anthems of the Eastern Bloc and Yugoslavia
översättning till spanska
28
28
Även framförd av:
Originaltext
georgiska
Översättning
spanska
Anthem of the Georgian SSR (1990-1991) - დიდება
დიდება ზეცით კურთხეულს,
დიდება ქვეყნად სამოთხეს,
ტურფა ივერსა,
დიდება ძმობას, ერთობას,
დიდება თავისუფლებას,
დიდება სამარადისო
ქართველ მხნე ერსა!
დიდება ჩვენსა სამშობლოს,
დიდება ჩვენი სიცოცხლის
მიზანს დიადსა;
ვაშა ტრფობასა, სიყვარულს,
ვაშა შვებასა, სიხარულს,
სალამი ჭეშმარიტების
შუქ-განთიადსა!
Gloria
Alabad al maravilloso que concede las bendiciones,
Alabad al paraíso terrenal.
A los radiantes georgianos,
Elogiad la hermandad y la unidad,
Elogiad la libertad,
¡Elogiad al animado y
eterno pueblo georgiano!
Elogiad a nuestra Patria,
Elogiad a la grande y brillante
finalidad de nuestras vidas,
Saludad la alegría y el amor,
Saludad la utilidad y la felicidad,
¡Saludemos a la verdad,
que ilumina el amanecer!
Song details
Translation details
Anthems of the Eastern Bloc and Yugoslavia TOP 3
Om översättaren
AussieMinecrafter
Bidrag
- 6594 översättningar
- 913 translitterationer
- 2979 låtar
- 20 samlingar
- tackad 6326 gånger
- har uppfyllt 62 begäranden
- har hjälpt 30 medlemmar
- har transkriberat 30 låtar
- har lagt till 89 idiomatiska uttryck
- har förklarat 93 idiomatiska uttryck
- har lämnat 501 kommentarer
- har lagt till 1392 anteckningar
- lagt till 337 artister
Modersmål engelska
FlytandeIPA
Medelarrernte
Nybörjare franska
Feel free to use this translation if referenced (e.g on Wikipedia by putting URL of translation).