Album:
Badlands (2015)
Originaltext
engelska
Översättning
finska
Control
Kontrolli
He lähettivät minut pois löytääkseni heille omaisuuden
Arkun täytettynä timanteilla ja kullalla
Talo oli hereillä
Varjojen ja hirviöiden kanssa
Käytävät, ne kaikuivat ja vaikeroivat
Istuin yksin sängyllä aamuun asti
Itkien, "Ne ovat tulossa"
Ja yritin pitää nämä salaisuudet sisälläni
Mieleni on kuin tappava tauti
Olen suurempi, kuin kehoni
Olen kylmempi, kuin kotini
Olen häijympi, kuin piruni
Olen suurempi, kuin nämä luut
Ja kaikki lapset itkivät ääneen,
"Pyydän, lopeta, pelotat minua"
En voi mitään tälle hirveälle voimalle
Niin vittu vielä, teidän pitäisikin pelätä minua
Kuka kontrolloi?
Astelin edestakaisin tuntikausia, olen tyhjä
Sävähdin pienimmästäkin äänistä
Ja en pystynyt sietämään tätä henkilöä sisälläni
Käänsin kaikki peilit ympäri
Olen suurempi, kuin kehoni
Olen kylmempi, kuin kotini
Olen häijympi, kuin piruni
Olen suurempi, kuin nämä luut
Ja kaikki lapset itkivät ääneen, "Pyydän, lopeta, pelotat minua"
En voi mitään tälle hirveälle voimalle
Niin vittu vielä, teidän pitäisikin pelätä minua
Kuka kontrolloi?
Olen hyvin perehtynyt
Vastustajiini, jotka elävät sängyssäni
Ne anelevat minua kirjoittamaan niistä
Jotta ne eivät kuolisi, kun minä olen kuollut
Ja olen tutustunut
Vastustajiini, jotka elävät päässäni
Ne anelevat minua kirjoittamaan niistä
Jotta ne eivät kuolisi, kun olen kuollut
Olen suurempi, kuin kehoni
Olen kylmempi, kuin kotini
Olen häijympi, kuin piruni
Olen suurempi, kuin nämä luut
Ja kaikki lapset itkivät ääneen, "Pyydän, lopeta, pelotat minua"
En voi mitään tälle hirveälle voimalle
Niin vittu vielä, teidän pitäisikin pelätä minua
Kuka kontrolloi?
Song details
Translation details
Give a shoutout to Senevereko
Halsey TOP 3
Om översättaren
SeneverekoSupermedlem
Bidrag
- 131 översättningar
- 25 låtar
- tackad 452 gånger
- har uppfyllt 21 begäranden
- har hjälpt 14 medlemmar
- har lämnat 8 kommentarer
- lagt till 5 artister
Modersmålfinska
Flytande engelska
Nybörjare tyska, svenska
2
