Nick Jonas

Close

Nick Jonas

översättning till serbiska

11 översättningar

11

Album:

Last Year Was Complicated (2016)

Originaltext

engelska

Översättning

serbiska

Close

Blizu

[Strofa : 1 Nick Jonas]

Oh, dodjavola, Oh dodjavola

Tako sam zamrsen

Jednim udahom, zakljucavam se

Oh, dodjavola, Oh dodjavola

Tako sam zamrsen u tome

To je tako uzasno

Znam, Ja znam da si preplasena

Tvoje srce, tvoj um, tvoja dusa, tvoje telo

Oni nece, nece, Oni nece biti pazljivi

Ali ja pretpostavljam da me ti dovljno i ne poznajes

[Pre-Refren : Nick Jonas]

Zato sto, ako te ja zelim, onda te zaista i zelim duso

Necu se udaljavati, Necu traziti za prostorom

Zato sto prostor je izmisljena recenica

Od onoga koji je bio uplasen da bude previse ...

[Refren: Nic Jonas]

Blizu, Ohh

Oh, tako blizu, Ohh

Ja zelim tebe blizu, Ohh

Zato sto prostor je izmisljena recenica

Od onoga koji je bio uplasen da bude previse blizu, Ooh

Oh, tako blizu, Ohh

Ja zelim tebe blizu, Ohh

Oh, Ja zelim tebe blizu, jer ni blizu nije priblizno dovoljno

[Strofa : 2 Tove Lo]

Oh covece, Oh covece

Nisam toliko poznata po tome da ostajem bez reci

Ali sada, Ali sada nekako

Moje reci se kotrljaju sa mog jezika, pravo ka tvojim usnama

Uredu sam sve dok se ti smejes

Govoreci sve one reci o kojima ja mislim

Oh covece, Oh covece

Ja sam ista kao ti

Ja cu dokazati ono sto ti osecas

[Pre-Refren : Tove Lo]

Zato sto, ako te ja zelim, onda te zaista i zelim duso

Necu se udaljavati, Necu traziti za prostorom

Zato sto prostor je izmisljena recenica

Od onoga koji je bio uplasen da bude previse ...

[Refren: Nic Jonas]

Blizu, Ohh

Oh, tako blizu, Ohh

Ja zelim tebe blizu, Ohh

Zato sto prostor je izmisljena recenica

Od onoga koji je bio uplasen da bude previse blizu, Ooh

Oh, tako blizu, Ohh

Ja zelim tebe blizu, Ohh

Oh, Ja zelim tebe blizu, jer ni blizu nije priblizno dovoljno

[Pre-Refren : Nick Jonas i Tove Lo]

Zato sto, ako te ja zelim, onda te zaista i zelim duso

Necu se udaljavati, Necu traziti za prostorom

Zato sto prostor je izmisljena recenica

Od onoga koji je bio uplasen da bude previse ...

[Refren: Nic Jonas i Tove Lo]

Blizu, Ohh

Oh, tako blizu, Ohh

Ja zelim tebe blizu, Ohh

Zato sto prostor je izmisljena recenica

Od onoga koji je bio uplasen da bude previse blizu, Ooh

Oh, tako blizu, Ohh

Ja zelim tebe blizu, Ohh

Oh, Ja zelim tebe blizu, jer ni blizu nije priblizno dovoljno

Oh, Ja zelim tebe blizu, jer ni blizu nije priblizno dovoljno

Song details

Translation details

submitted on 27 mar 2016 - 14:16

15

Give a shoutout to David Love

Översättningar

azerbajdzjanska bulgariska franska grekiska holländska rumänska serbiska spanska turkiska: 2 ungerska

Nick Jonas TOP 3

Chains

Chains

Close

Jealous

Jealous