Album:
Chapter 1
Originaltext
japanska
Översättning
engelska
Chapter 1
睨みつける彼方 歓声の向こうの勝利
誰かの夢の跡を越えれば 痛みを知る
解り合えた友を 戦友と呼べるまで
費やした時と音 誇れる頃 道 拓けた
ずっと憧れていた景色とは少し違う 今は愛せる
この広い空へ羽ばたくにはつけすぎた助走と君を連れて行こう
道のりの険しさに大差はないだろう 僕を刻もう
飽きられる理由なら 何度も与えられた
貫ける喜びは 使命となり 代えがたいもの
誰の為でもない 僕の為 それも違う 分かち合ってきた
季節が変われば色も変わる それすら見逃さない指揮者で在りたい
それぞれに方角を定めたあの日から最終章へと
明けない夜がある 誰もが 迷い 救い 求めている
守ること出来ない僕だから せめて傍にいるときは 明かり灯そう
この広い空へ羽ばたくにはつけすぎた助走と君を連れて行こう
道のりの険しさに大差はないだろう 僕を刻もう
季節が変われば色も変わる それすら見逃さない指揮者で在りたい
それぞれに方角を定めたあの日から最終章へと
Chapter 1
Glaring at the other side Victory Beyond the voice
Traces of someone's dreams If you step over it, you will know the pain
A friend who understood each other Until we can call each other
Time and sound spent When I was proud, I opened the way
What is the scenery you've always dreamed of? It's a little different now I can love you
To flap my wings to this wide sky Let's take the run-up that I put too much on and you
There won't be much difference in the difficulty of the road
Engrave me
If it's a reason to give up Given many times
The joy of persevering becomes a mission Irreplaceable
It's not for anyone, it's for me It's different too, we've shared
When the season changes, so does the color I want to be a conductor who doesn't miss even that
From that day when we set the direction for each To the final chapter
There is a night that never ends, everyone Lost and seeking salvation
Because I can't protect you At least when you're by my side, let's light up
To flap my wings to this wide sky Let's take the run-up that I put too much on and you
There won't be much difference in the difficulty of the road
Engrave me
When the season changes, so does the color I want to be a conductor who doesn't miss even that
From that day when we set the direction for each From the beginning of the journey to the final chapter
Song details
Translation details
Talitha Antoneta
submitted on 2 feb 2023 - 04:14
Tillagt som svar på begäran av 
Connor Langille
Connor Langille 
Give a shoutout to Talitha Antoneta
SID TOP 3
Om översättaren
Talitha AntonetaNybörjare
Bidrag
- 1 översättning
- 1 begäran har uppfyllts har hjälpt 1 medlem
