Album:
F&M
Originaltext
tyska
Översättning
franska
Blut
Sang
Du coeur aux mains
Une ligne jusqu'à la fin
Du crâne aux jambes
Un cordon rouge nous unie à jamais
Tous les jours et toutes les heures
Nous sommes pour toujours liés
Ça coule dans mon corps à moi, ma chair, mon visage
Ainsi parle le sang dans mon coeur
Sang
Sang
Bien enchainé à mes enfants
Je dois vous nourrir et vous nouer
Vous aimer est lourd de responsabilités
Que je le veuille ou non
Je vous transporte autour de moi
Chaque goutte pesant une tonne
Des doigts froids sur la nuque
S'accrochent à mon destin
Sang
Sang
Sang (ça rentre, ça sort, ça rentre, ça sort)
Sang
Sang (ça rentre, ça sort, ça rentre, ça sort)
Sang
Dans l'urgence, entourez la lame
Si le sang dans le corps se fige
Si le fil se détache
Qu'il me prend dans ses bras froids
Sang
Sang
Sang (ça rentre, ça sort, ça rentre, ça sort)
Sang
Sang (ça rentre, ça sort, ça rentre, ça sort)
Sang (ça sort)
Song details
Translation details
Give a shoutout to Gothsyn
Kommentarer 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.