Även framförd av:
Album:
Bad Animals [1987]
Originaltext
engelska
Översättning
serbiska
Alone
Сама
Чујем сат како откуцава,
лежим овде, у потпуном мраку собе,
Питам се где си ноћас,
Нико ми не одговара на телефон,
А ноћ пролази тако споро,
О, надам се да неће скоро проћи,
иако сам сама.
До сада сам се увек сама сналазила,
није ме било брига док те нисам срела,
а сада ме све боли до кости,
Како да допрем сама до тебе
Како да допрем сама до тебе
Не знаш колико сам дуго желела
да дотакнем твоје усне и чврсто те загрлим,о
Не знаш колико сам дуго чекала
а то сам желела да ти кажем вечерас,
Али је то још увек моја тајна
и за моју љубав према теби још увек нико не зна, сама
До сада сам се увек сама сналазила,
није ме било брига док те нисам срела,
а сада ме све боли до кости,
Како да допрем сама до тебе
Како да допрем сама до тебе
Како да допрем сама до тебе
Како да допрем сама до тебе
Како да допрем сама до тебе
Сама, сама
Song details
Translation details
Give a shoutout to Paneurythmie
Om översättaren
PaneurythmieMaster
Bidrag
- 527 översättningar
- 4 translitterationer
- 105 låtar
- tackad 2374 gånger
- har uppfyllt 139 begäranden
- har hjälpt 90 medlemmar
- har transkriberat 1 låt
- har lämnat 36 kommentarer
- lagt till 16 artister
Modersmål bosniska, kroatiska, montenegrinska, serbiska
Flytande bosniska, kroatiska, engelska, montenegrinska, serbiska
Nybörjare engelska, franska, hebreiska, norska, spanska
127
Kommentarer 1