Även framförd av:
Album:
25 (2015)
Originaltext
engelska
Översättning
masonesiska
Hello
Katam
Katam, iga a
A nesua le labru inu is asos
U ve shog nevel
Neprajo ksitra
E min ath msao ag thesha nemen u
Me a ni ser tend mene
Katam, ts'u per hin a?
Aē kalifenys noni palus thūa o gala ja
Ksūa ova iarga og uta
A nua hūa i vigēr tsantos etaera tomēr nat ov psio
Era nuk psamos jerda o
Og siamo devalarsi
Katam po ebashke depse
A es voshpe msao tile
Nino u aē kalasi, lo ksitra ath a pia
Me ksūa a vosh u thim sēn neja tomys
Katam po ekosa
Nambus a per min ath a atep nino u
Aē kalasi, lo negush uv ksera
Me i ni thēn, orētas i ni fos nu hiepsym thino
Katam, ts'ūa hūa?
Iga sum shpeurera sul a nenio palus a
Aē kalasi, a vig ath ūa bon
Ts'uva gā euro nekem ath vil
Lūa nitra gā tigēr?
Ina shagira
Ath o bai inu neguashig msao
Tsoy katam po ebashke depse
A es voshpe msao tile
Nino u aē kalasi, lo ksitra ath a pia
Me ksūa a vosh u thim sēn neja tomys
Katam po ekosa
Nambus a per min ath a atep nino u
Aē kalasi, lo negush uv ksera
Me i ni thēn, orētas i ni fos nu hiepsym thino
Ō, thino
Ō, thino
Ō, thino
Thino
Katam po ebashke depse
A es voshpe msao tile
Nino u aē kalasi, lo ksitra ath a pia
Me ksūa a vosh u thim sēn neja tomys
Katam po ekosa
Nambus a per min ath a atep nino u
Aē kalasi, lo negush uv ksera
Me i ni thēn, orētas i ni fos nu hiepsym thino
Song details
Translation details
Masonese101
submitted on 18 dec 2024 - 20:49
Give a shoutout to Masonese101
Anmärkning:
A New Standard Masonese translation.
Help to translate
Om översättaren
Masonese101Master
Bidrag
- 787 översättningar
- 4 translitterationer
- 49 låtar
- tackad 227 gånger
- har uppfyllt 5 begäranden
- har hjälpt 3 medlemmar
- har lämnat 18 kommentarer
- har lagt till 1 anteckningar
- lagt till 4 artister
Modersmål engelska
Flytande engelska, masonesiska
Avancerad franska
Medel ryska
Nybörjarealbanska, tyska, grekiska, italienska, koreanska, norska, spanska, svenska, turkmeniska
Masonese is a fully-functioning, constructed language created by Mason Rehill at age 12, and progressively developed since. There is an older High dialect and also a New Standard dialect. Please click on my profile to find more information.