Album:
Herzeleid (1995)
Originaltext
tyska
Översättning
engelska
Rammstein
Rammstein
A human burns
The smell of flesh is in the air
A child dies
The sun shines
A sea of flames
Blood coagulates on the asphalt
Mothers scream
The sun shines
A mass grave
No escape
No bird sings anymore
The sun shines
Song details
Translation details
Give a shoutout to Steena
Rammstein TOP 3
Om översättaren
SteenaRetired Moderator
Bidrag
- 2215 översättningar
- 2 translitterationer
- 1133 låtar
- tackad 33102 gånger
- har uppfyllt 912 begäranden
- har hjälpt 310 medlemmar
- har transkriberat 105 låtar
- har lagt till 2 idiomatiska uttryck
- har förklarat 2 idiomatiska uttryck
- har lämnat 466 kommentarer
- lagt till 132 artister
Modersmål tyska
Flytande engelska, tyska (österrikisk/bayersk), tyska (Berlindialekt), tyska (centrala dialekter), tyska (kölsch), tyska (lågtyska), tyska (medelhögtyska), tyska (fornhögtyska), tyska (schweizertyska/alemanniska)
Nybörjareholländska, franska, hindi, latin
74
Kommentarer 2
The source lyrics have been updated. Please review your translation.