Албум:
Fake News (2022)
Оригинални текстови
италијански
Превод
шпански
Zen
Zen
Será que nací en Septiembre, como todos los grandes corazones
Pero los dolores que ahogué, a veces vuelven a salir
Como gotas en la ducha que no nunca me dejan dormir
O como aquellas que me pongo para no fallar demasiado en los conciertos live
Quiero volar ligeramente piensando che es un juego y que al final vamos a perderlo
Fingirme madera entre un oro y un platino porque así quemaré
Porque la música se queda, la ropa, el dinero y los coches no
Y vendería incluso mi alma al diablo
Si encontrara un poco de paz por mi
Doname tus ojos de ángel
Los pondré para buscar mi zen
Estoy en el estudio y tú te fuiste a Francia para estudiar
Bromeas y dices que hay un tío que te gusta
(Bueno, amén)
Pero si tienes la manía de los tíos franceses mira que sería capaz
Incluso de leer Baudelaire o perder la guerra mundial
Hoy no quiero clasificaciones, números, billetes, regalías, marcas
Quiero engañarme pensando de estar ahí tocando solo para ti
Dices que camarón que se duerme, se lo lleva la corriente, pero de todas maneras te van a aplastar
Que entre impostores y mentirosos es difícil tocar el zen
Y vendería incluso mi alma al diablo
Si encontrara un poco de paz por mi
Doname tus ojos de ángel
Los pondré para buscar mi zen
Buscar mi zen
Buscar mi zen
Piezas de canciones que publicas en las stories
Para explicar tus emociones a los idiotas como yo
Los anotaré sobre mi piel, los ato a mi muñecas
Como grandes arces rojos dentro mi jardín zen
Y vendería incluso mi alma al diablo
Si encontrara un poco de paz por mi
Doname tus ojos de ángel
Los pondré para buscar mi zen
(Eh, oh)
Los pondré para buscar mi zen
(Eh, oh)
Los pondré para buscar mi zen
Song details
Translation details
Help to translate
Pinguini Tattici Nucleari TOP 3
О преводиоцу
ShaulЕксперт
Доприноси
- 424 превода
- 1 транслитерација
- 28 песама
- захваљено 628 пута
- решио/ла 81 захтев помогао/ла 45 корисника
- оставио/ла 10 коментара
- додао/ла 4 уметника
Матерњииталијански, италијански (северни дијалекти)
Течноенглески, латински, шпански
Средњефранцуски
ПочетникGreek (Ancient), португалски, бошњачки, хрватски, српски, црногорски
1
Sha'ul