Албум:
Decca Single D 19 077 (Germany, 1959)
Оригинални текстови
немачки
Превод
руски
Wann...?
Wann wird alles so wie es begann?
Damit ich wieder sagen kann
Nun ist das Leben wunderschön
Wann gehört dein Herz nur mir allein
Ich werde immer einsam sein
Wenn wir uns nicht mehr wiederseh'n
Ich warte, ich warte
Und glaube, ja, glaube
An unser Glück
Eines Tages kommst du wieder
Dann wird alles so wie es begann
Ich denke Tag und Nacht daran
Wann kommst du wieder, sag doch wann
Ich warte, ich warte
Und glaube, ja, glaube
An unser Glück
Eines Tages kommst du wieder
Dann wird alles so wie es begann
Ich denke Tag und Nacht daran
Wann kommst du wieder, sag doch wann
Когда
Когда всё будет так, как начиналось
Чтобы я могла снова сказать
Теперь жизнь прекрасна
Когда твоё сердце будет принадлежать мне одной
Я всегда буду одинока
Если мы больше не увидим друг друга
Я жду, я жду
И верь, да, верь
В наше счастье
Когда-нибудь ты вернешься
Тогда всё будет так, как начиналось
Я думаю об этом день и ночь
Когда ты вернёшься, скажи, когда
Я жду, я жду
И верь, да, верь
В наше счастье
Когда-нибудь ты вернешься
Тогда всё будет так, как начиналось
Я думаю об этом день и ночь
Когда ты вернёшься, скажи, когда
Song details
Translation details
Give a shoutout to Sr. Sermás
О преводиоцу
Sr. SermásГуру
Доприноси
- 7867 превода
- 3304 песама
- захваљено 35073 пута
- решио/ла 319 захтева помогао/ла 124 корисника
- испунио/ла 496 захтева за транскрипцију
- оставио/ла 4563 коментара
- додао/ла 291 уметник
Матерњируски
Средњеенглески, холандски, шпански, италијански, немачки, португалски, француски
3