Албум:
Vértigo (2002)
Оригинални текстови
шпански
Превод
португалски
Vértigo
Al borde estoy
Por decidir lanzarme y no quedarme aquí
Tanta vuelta,
Camino sin ver,
Confió y sé
Contra corriente nadaré una y otra vez
De alguna forma olvidaré….. los miedos
Arriesgando sin límite
Con las ganas de renacer,
Al fin no lo pienso más
Me queman en el corazón mil emociones, gritándolo
Enfrentándome al límite
Mis temores he de vencer,
por fin tomo el control
Llenándome de valor sigo adelante
Al borde estoy…
Oh Vértigo…vértigo
Entiendo bien para avanzar a hacer el cambio
Dejo ya el pasado en paz,
Miro al frente y lo que hay,
Con inocencia caminar
De nuevo el libertad
Esa es la forma de vivir sin miedo
Arriesgando sin límite
Con las ganas de renacer,
Al fin no lo pienso más
Me queman en el corazón mil emociones, gritándolo
Enfrentándome al límite
Mis temores he de vencer,
por fin tomo el control
Llenándome de valor sigo adelante
Al borde estoy…
Oh Vértigo…vértigo
Vertigo
Eu estou na borda
Por decidir para me jogar e não ficar aqui
Tanta volta,
Eu caminho sem ver,
Eu confio e sei
Eu vou nadar contra a maré novo e de novo
De algúm jeito eu vou esquecer .... meus medos
Arriscando sem ilimíte
Com o desejo de renascer,
Finalmente, eu não o penso mais
Me queimam o coração mil emoções, gritando-lo
Enfrentando-me ao limíte
Meus medos tenho que vencer,
Eu finalmente assumiu o controle
Enchendo-me de coragem sigo ao frente
Eu estou na borda ...
O Vertigo ... Vertigo
Eu entendo bem para avançar para fazer a mudança
Deixo o passado em paz,
Eu vejo para a frente e o que há,
Inocentemente caminhar
Novamente em liberdade
Essa é a maneira de viver sem medo
Arriscando sem ilimíte
Com o desejo de renascer,
Finalmente, eu não o penso mais
Me queimam o coração mil emoções, gritando-lo
Enfrentando-me ao limíte
Meus medos tenho que vencer,
Eu finalmente assumiu o controle
Enchendo-me de coragem sigo ao frente
Eu estou na borda ...
O Vertigo ... Vertigo
Song details
Translation details
dhani.ramirez
submitted on 16 May 2017 - 02:15
Give a shoutout to dhani.ramirez
Help to translate
Fey TOP 3
Идиоми из "Vértigo"
О преводиоцу
dhani.ramirezЕксперт
Доприноси
- 227 превода
- 1 транслитерација
- 396 песама
- 1 колекција
- захваљено 1709 пута
- решио/ла 95 захтева помогао/ла 61 кориснику
- испунио/ла 106 захтева за транскрипцију
- оставио/ла 422 коментара
- додао/ла 86 уметника
Матерњишпански
Течноенглески
Почетникфранцуски, немачки, италијански, португалски
