Албум:
EP 1
Оригинални текстови
дански
Превод
енглески
Veninder
Girlfriends
The ice cubes melt when I take a drink*
I see you stand there and chat with your girlfriends
I wonder what they're telling you and why you look
so suddenly over at me, as if now we're enemies
It'd be a shame if everything was gone and ruined
because of some nonsense that they just told you
They're just annoyed because they're not the one
who has a guy's attention and wants them to come home with him
Don't listen to your girlfriends, girlfriends
Don't listen to your girlfriends, girlfriends
Don't listen to your girlfriends, girlfriends
Don't listen to your girlfriends
Because they're just jealous, because they're just jealous
I know perfectly well that I don't know you, have no doubt
Tell your girlfriends they should get a life
Instead of meddling in every possible thing
that ultimately doesn't concern them anyway
It'd be a shame if everything was gone and ruined
because of some nonsense that they just told you
They're just annoyed because they're not the one
who has a guy's attention and wants them to come home with him
Don't listen to your girlfriends, girlfriends
Don't listen to your girlfriends, girlfriends
Don't listen to your girlfriends, girlfriends
Don't listen to your girlfriends
Because they're just jealous, because they're just jealous
I know you're reasonable
So let your girlfriends disappear
Trust me
Come with me and get some air
So we can talk in peace
Without your girlfriends staring
I know you're reasonable
So let your girlfriends disappear
Trust me
Come with me and get some air
So we can talk in peace
Without your girlfriends staring
Don't listen to your girlfriends, girlfriends
Don't listen to your girlfriends, girlfriends
Don't listen to your girlfriends, girlfriends
Don't listen to your girlfriends
Because they're just jealous, because they're just jealous
Because they're just jealous, because they're just jealous
Song details
Translation details
Give a shoutout to Reve
Коментари аутора:
* was a little unsure about this line.
