Албум:
CRAZY IN LOVE
Оригинални текстови
енглески, корејски
Превод
шпански
#Twenty
Ey
I am Twenty
Let me show ya
What I wanna do
Twenty
I got this number
하루아침에 싹
All 달라진 공기 uh
나를 대하는 sight
앞자리 숫자가 바뀐 것뿐인데
Do it do it
More more more
Twenty
수업 시간 딴짓하며 끄적이던 bucket list
페이지가 까맣도록 끝을 몰랐지
다섯 번째 애매하게 숨겨놓은
열두시 땡 하자마자 기다려온 we like to party
투명한 champagne 맛도 없어
깊이를 알기엔 난 순수한 걸
어른 흉내 fake 딱히 안 할래
나는 서툰 지금 내가 좋아
Twenty
뭐든지 할 수 있지
기다려 왔던 이 순간
심장이 이리 뛰지
효과음 Twenty Twenty
책임은 무겁지만
자유는 달콤해 hey
세상이 내 것 같지
I am just Twenty
Twenty Twenty ooh ooh
Twenty Twenty ooh
Twenty Twenty ooh ooh
I am just Twenty Twenty
Do or die 해봐 다
가능한 나이야 Twenty
Twenty Twenty ooh ooh
I am just Twenty Twenty
딱히 흥미 so so
딱지 앉게 들은 love love
딱 눈감고 해볼까
그러긴 싫은데
I love myself
Love me love me, NOPE!
Yeah I'm just Twenty
나는 꿈이 크지
타협 따윈 없어
It's okay
I'm gonna make it
내가 뭐가 될지
부딪쳐봐 all in
경험은 성장하게 날
To level up
Twenty
뭐든지 할 수 있지
기다려 왔던 이 순간
심장이 이리 뛰지
효과음 Twenty Twenty
책임은 무겁지만
자유는 달콤해 hey
세상이 내 것 같지
I am just Twenty
Twenty Twenty ooh ooh
Twenty Twenty ooh
Twenty Twenty ooh ooh
I am just Twenty Twenty
Do or die 해봐 다
가능한 나이야 Twenty
Twenty Twenty ooh ooh
I am just Twenty Twenty
난 있지 용감해
몰라서 더 거침없이
My dream 무한히
Make something crazy crazy
이 feeling 뜨겁게
오히려 넘치는 게 낫지
My youth 더 높이
Make something crazy crazy
I am just Twenty
Twenty Twenty ooh ooh
Twenty Twenty ooh
Twenty Twenty ooh ooh
I am just Twenty Twenty
두고 봐 난 달라
해내는 나이야 Twenty
Twenty Twenty ooh ooh
I am just Twenty Twenty
#Veinte
Ey
Tengo veinte
Dejame mostrarte
Lo que quiero hacer
Veinte
Tengo esta edad
Cambió de la noche a la mañana
El aire es fresco, uh
Aunque haya cambiando la vista frente a mí
Solo el primer dígito de mi edad cambió
Hazlo, hazlo
Más, más, más
Veinte
Durante toda la clase escribí una lista de deseos
Es tan larga que cubrí completamente toda la página
El quinto deseo está escondido entre los otros
Tan pronto como el reloj llegue a medianoche, justo como hemos estado esperando, nos gusta festejar
El espumante transparente no tiene sabor
Soy demasiado pura para conocer su profundidad
Sólo pretendo ser una adulta, y en realidad no quiero eso
Soy torpe ahora, y eso me gusta
Veinte
Puedo hacer cualquier cosa
Estuve esperando por este momento
Mi corazón se acelera
Con este efecto de sonido, veinte, veinte
Las responsabilidades son pesadas
Y la libertad es tan dulce, oye
Siento que el mundo es mío
Sólo tengo veinte
Veinte, veinte ooh-ohh
Veinte, veinte ooh
Veinte, veinte ooh-ooh
Sólo tengo veinte, veinte
Lo haré o moriré, probaré todo
En esta edad todo es posible, veinte
Veinte, veinte ooh-ooh
Sólo tengo veinte, veinte
Es algo no muy interesante
Acabo escuchar sobre el amor, amor
¿Debería cerrar los ojos y probarlo?
Creo que lo odiaría
Me amo a mi misma
Me amo, me amo, ¡nope!
Sí, sólo tengo veinte
Tengo grandes sueños
Y no tengo compromisos
Está bien
Voy a hacerlo
¿En que me convertiré?
Apostaré todo en eso
Las experiencias me hacen crecer
Me hacen subir de nivel
Veinte
Puedo hacer cualquier cosa
Estuve esperando por este momento
Mi corazón se acelera
Con este efecto de sonido, veinte, veinte
Las responsabilidades son pesadas
Y la libertad es tan dulce, oye
Siento que el mundo es mío
Sólo tengo veinte
Veinte, veinte ooh-ohh
Veinte, veinte ooh
Veinte, veinte ooh-ooh
Sólo tengo veinte, veinte
Lo haré o moriré, probaré todo
En esta edad todo es posible, veinte
Veinte, veinte ooh-ooh
Sólo tengo veinte, veinte
No sabia que era valiente
Simplemente seré más franca
Mi sueño infinitamente
Es hacer algo loco, loco
Este sentimiento es ardiente
Es mejor que se desborde
Mi juventud va aumentando
Haré algo loco, loco
Sólo tengo veinte
Veinte, veinte ooh-ohh
Veinte, veinte ooh
Veinte, veinte ooh-ooh
Sólo tengo veinte, veinte
Sólo espera y verás que soy diferente
Tengo la edad para hacerlo, veinte
Veinte, veinte ooh-ooh
Sólo tengo veinte, veinte
Song details
Translation details
Torioririo
submitted on 2 Dec 2023 - 15:04
Give a shoutout to Torioririo
ITZY TOP 3
Идиоми из "#Twenty"
О преводиоцу
TorioririoГуру
Доприноси
- 1441 превод
- 73 транслитерација
- 438 песама
- 343 цоллецтионс
- захваљено 1333 пута
- решио/ла 42 захтева помогао/ла 22 корисника
- испунио/ла 7 захтева за транскрипцију
- додао/ла 13 идиома
- објаснио/ла 14 идиома
- оставио/ла 125 коментара
- додао/ла 21 напомену
- додао/ла 1 титлова
- додао/ла 15 уметника
Матерњишпански, италијански
Течношпански, енглески, италијански
Средњекинески, корејски, јапански
