Албум:
Rosa permanent
Оригинални текстови
каталонски
Превод
арагонски
Torna
Torna
ahahahah
A tí, que yes simient i que creixes libre
t'he visto en es uellos milars d'estrelas.
Dentro tuyo sale la luz de la ferida
que ha cicatrizau con tiempo.
Tot el ploro del mundo no n'adube mica
per emplir el forau del peito, per amar tot el que se pierde.
Ploram de la risa que mos fa la vida,
brindam per es amors eternos.
Cada glarima que te caye (dibuixa el tuyo camín)
Fuella en blanco, espritu d'esgarro.
Cada paso que te far saber (dibuixa el tuyo destín)
ESPLEGA L'ANIMA
Viste-te de suenios i utopias.
Replega l'alegría d'es malos dias,
i torna, torna a brilar
i torna mas fuerte que dinantes.
Preferim ser un incendio que morir en el chelo.
El miedo a es momentos dificiles nomás mete luz
a las tuyas verdatz.
Las millors cosas llegan quan deixam el fumo,
quan seguim l'estrela fugaz.
Tot el ploro del mundo no n'adube mica
per emplir el forau del peito, per amar tot el que se pierde.
Ploram de la risa que mos fa la vida,
brindam per es amors eternos.
Dentro tuyo, dentro tuyo renaixe aquela luz que te fa vivir.
Dentro tuyo, dentro tuyo truca fuerte el chilo que no dices.
ESPLEGA L'ANIMA
Viste-te de suenios i utopias.
Replega l'alegría d'es malos dias,
i torna, torna a brilar
i torna mas fuerte que dinantes.
Preferim ser un incendio que morir en el chelo.
Viste-te de suenios i utopias.
Replega l'alegría d'es malos dias,
i torna, torna a brilar
i torna mas fuerte que dinantes.
Preferim ser un incendio que morir en el chelo.
UOH!
Song details
Translation details
minglana
submitted on 3 Feb 2022 - 12:40
Give a shoutout to minglana
