Албум:
Sehnsucht (1997)
Оригинални текстови
немачки
Превод
арапски
Tier
حيوان
ماذا يفعل الرجل؟
ماذا يفعل الرجل
الّذي لا يمكنه التفرقة
بين الإنسان والحيوان؟
ماذا؟
سيذهب إلى ابنته
هي جميلة وصغيرة في السن
ومن ثم كالكلب
سيتزاوج مع من هي من لحمه ودمه
ماذا تفعل؟
بما تشعر؟
من انت؟
مجرد حيوان
ماذا تفعل المرأة؟
ماذا تفعل المرأة،
التي لا يمكنها أن تفرق
بين الإنسان والحيوان؟
ستغمس الريشة في دمه
وتكتب لنفسها رسالة عن طفولتها
بخطوط خالية من الحياة
عندما ينام معها الأب
ماذا تفعل؟
بما تشعر؟
من انت؟
مجرد حيوان
Song details
Translation details
Rammstein TOP 3
О преводиоцу
Jimmy MohamedСупер члан
Доприноси
- 160 превода
- 4 транслитерација
- 129 песама
- захваљено 873 пута
- решио/ла 21 захтев помогао/ла 15 корисника
- испунио/ла 6 захтева за транскрипцију
- додао/ла 5 идиома
- објаснио/ла 6 идиома
- оставио/ла 92 коментара
- додао/ла 2 напомена
- додао/ла 15 уметника
Матерњиарапски
Течноенглески
Напреднонемачки
Почетникфранцуски, руски
1
Коментари 2
شكرًا!
Glad you liked it <3