Оригинални текстови
немачки
Превод
енглески
Teufelstanz
The Devil's Dance
My love will be forever, desire makes you eternally mine
I spend with you a thousand lives, you gave me the kiss of death
Now I am also a black sheep, you speak to me in my sleep
I completely belong to you now, dance the Devil's dance with me!
[Chorus]
The Devil's dance, give me your heart. With this dance I take your sword
and you belong to me completely, the Devil's dance, the Devil's dance,
Give me your heart. With this dance I take your sword
Black angels in the night. The Devil's dance, do you hear how he laughs?
Good angels have white wings, black angels have black wings
To me it's dark love. I'm so addicted to you.
Fire, hell, red horns, 666 and black servants
I completely belong to you now. I'm now dancing the Devil's dance
[Chorus]
The Devil's dance, give me your heart. With this dance I take your sword
and you belong to me completely, the Devil's dance, the Devil's dance,
Give me your heart. With this dance I take your sword
Black angels in the night. The Devil's dance, do you hear how he laughs?
Song details
Идиоми из "Teufelstanz"
О преводиоцу
dionysiusУредник
Доприноси
- 1204 превода
- 11 транслитерација
- 2116 песама
- 1 колекција
- захваљено 4540 пута
- решио/ла 316 захтева помогао/ла 173 корисника
- испунио/ла 5 захтева за транскрипцију
- додао/ла 7 идиома
- објаснио/ла 2 идиома
- оставио/ла 1053 коментара
- додао/ла 1 титлова
- додао/ла 106 уметника
Матерњиенглески
Течнонемачки, руски, шпански
Напредноесперанто, фински, француски, италијански, пољски, португалски, словеначки
Средњекинески, чешки, холандски, Gaelic (Scottish Gaelic), грчки, мађарски, латински, румунски, шведски, украјински
Почетникарапски, хинди, јапански, корејски, Swahili, турски, вијетнамски
14
If you share my translations elsewhere, please link to this page/my profile and give me credit for my work. Corrections are always welcome.
Evander