Revenant (OST)

숨 (命)

Revenant (OST)
превод на енглески Преводи 2 превода Преводи 2
Додај у фаворите
Албум:
Revenant OST Part 4
Оригинални текстови
енглески, корејски
Превод
енглески

숨 (命)

기다렸어 아파하길 울부짖길
더 외롭게
기다렸어 어둠 속에 잠기기만을
더 까맣게
아주 오래 전부터 탐이 났었어
너의 숨
 
Darling, open the door
I’m gonna fall into you, you
다 이유가 있는 거야
Take me into, into you
You
 
날 찾아 날 찾아 날 찾아
날 찾아
아주 오래전부터 탐이 났었어
너의 숨
기다려줘 너의 품이 이제 눈 앞에
문 열어
 
Darling, open the door
I’m gonna fall into you, you
다 이유가 있는 거야
Take me into, into you
You
 
Darling, find my name
I’m gonna steal it from you, you
다 이유가 있는 거야
내 얘길 들어줘
 
기다렸어 이 아픔이 이 눈물이
멈추기를
기다렸어 어둠에서 꺼내지기를
너의 손에
 

The breath

I waited until it hurts, until you're wailing
Even more alone
I waited until you sink into the darkness
Even darker
Since way back I've been craving
For your breath
 
Darling, open the door
I'm gonna fall into you, you
There's a reason to everything
Take me into, into you
You
 
Find me, find me, find me
Find me
Since way back I've been craving
For your breath
Just wait, the embrace is before your eyes
Open the door
 
Darling, open the door
I'm gonna fall into you, you
There's a reason to everything
Take me into, into you
You
 
Darling, find my name
I'm gonna steal it from you, you
There's a reason to everything
Just hear out my story
 
I waited for this pain, these tears
For them to stop
I waited until you pull me out of the darkness
With your own hands
 
Facebook X
expand collapse Translation details

Thank you for reading! Please credit me if you share the lyrics elsewhere!
If you notice some inaccuracies or there are parts that read awkwardly – please don't hesitate to comment or message me. I'd appreciate every and any feedback~

kotonas kotonas
submitted on 29 Jul 2023 - 07:57
Give a shoutout to kotonas

Преводи