Оригинални текстови
енглески
Превод
холандски
Stand Up
Sta op
Ik heb gelopen
Met m'n gezicht naar de zon
Gewicht op m'n schouders
Een kogel in m'n pistool
Oh, ik heb ogen in m'n achterhoofd
In het geval dat ik moet rennen
Ik doe wat ik kan als ik het kan terwijl ik het kan voor mijn mensen
Terwijl de wolken opklaren en de sterren de nacht vullen
Dat is wanneer ik me ga verzetten
Neem m'n mensen met me mee
Samen zullen we gaan
Naar een gloednieuw thuis
Ver voorbij de rivier
Hoor je de vrijheid roepen?
Me roepend om een antwoord
'K ga door met doorgaan
Ik kan het voelen in m'n botten
Vroeg in de morgen
Voordat de zon begint te schijnen
Gaan we beginnen met lopen
Richting die scheidende lijn
Ik waad door modderige wateren
Je weet dat ik m'n besluit genomen heb
En het kan me niets schelen als ik wat bloed verlies op de weg naar vrijheid
En ik zal vechten met de kracht die ik heb totdat ik sterf
Dus ik zal me verzetten
Neem m'n mensen met me mee
Samen zullen we gaan
Naar een gloednieuw thuis
Ver voorbij de rivier
Hoor je de vrijheid roepen?
Me roepend om een antwoord
'K ga door met doorgaan
En ik weet wat er voorbij de bocht is
Misschien moeilijk onder ogen te komen want ik ben alleen
En misschien faal ik wel
Maar God weet dat ik het geprobeerd heb
Zo zeker als de sterren aan de hemel staan
Sta op
Neem m'n mensen met me mee
Samen zullen we gaan
Naar een gloednieuw thuis
Ver voorbij de rivier
Hoor je de vrijheid roepen?
Me roepend om een antwoord
'K ga door met doorgaan
Ik zal me verzetten
Neem m'n mensen met me mee
Samen zullen we gaan
Naar een gloednieuw thuis
Ver voorbij de rivier
Hoor je de vrijheid roepen?
Me roepend om een antwoord
'K ga door met doorgaan
Ik zal me verzetten
Neem m'n mensen met me mee
Samen zullen we gaan
Naar een gloednieuw thuis
Ver voorbij de rivier
Hoor je de vrijheid roepen?
Me roepend om een antwoord
'K ga door met doorgaan
Ik kan het voelen in m'n botten
Ik moet een plaats voor je klaarmaken
Ik moet een plaats voor je klaarmaken
Ik moet een plaats voor je klaarmaken
Ik moet een plaats voor je klaarmaken
Song details
Translation details
Cynthia Erivo TOP 3
О преводиоцу
EmeryКорисник
Доприноси
- 30 превода
- 21 песама
- захваљено 81 пут
- решио/ла 14 захтева помогао/ла 11 корисника
- испунио/ла 15 захтева за транскрипцију
- додао/ла 6 идиома
- објаснио/ла 6 идиома
- додао/ла 1 уметник
Матерњихоландски
Течноенглески
Напреднонемачки, француски
Средњеесперанто, латински
Почетниккинески, корејски, хебрејски
5
~Thank you for reading!~