Албум:
Flyleaf
Оригинални текстови
енглески
Превод
шпански
Sorrow
Dolor
A veces la vida parece aquietarse en un silencio paralizante
Como la oscuridad sin luna, destinada a hacerme fuerte
Familiar aliento de mis viejas mentiras
Cambió el color en mis ojos
Pronto él perforará el tejido de lo pacífico, poco a poco
El dolor dura por toda esta noche
Tomaré este pedazo de ti,
Y lo mantendré por toda la eternidad
Por solo un segundo me sentí completa... mientras volabas a través de mí
Quedé sola con solo reflejos de mi memoria
Para enfrentar a la chica fea que me está asfixiando
Sentándose más cerca que mi dolor...
Él conocía cada lágrima antes de que llegara,
Pronto él perforará el tejido de lo pacífico, poco a poco
Y nos besamos una vez más
Y cantamos esta mentira que es mitad mía
La espada está cortando las preguntas para que no me engañe
Su luz de ángel...
El dolor dura por toda esta noche
Tomaré este pedazo de ti,
Y lo mantendré por toda la eternidad
Por solo un segundo me sentí completa... mientras volabas a través de mí
Y arriba hacia las estrellas
La alegría vendrá
Song details
Translation details
Zarina01
Flyleaf TOP 3
О преводиоцу
Abbey AdriánЕксперт
Доприноси
- 280 превода
- 11 песама
- захваљено 445 пута
- решио/ла 45 захтева помогао/ла 27 корисника
- оставио/ла 35 коментара
- додао/ла 1 уметник
Матерњишпански
Течноенглески
Почетниккорејски, португалски
1
Original translation by Abbey Lee. // Do not steal or reproduce it.
Traducción original de Abbey Lee. // No robar ni duplicar.