Албум:
20&21
Оригинални текстови
украјински
Превод
енглески
Сон
Dream
Your dream is in fire
There I'm in a thief form
The sorrow overwhelms the desire
But I as always go through the swarm
I'm once again near the world's end
I'm once again near the world's end
I'm once again near the world's end
I'm once again near the world's end
The smoke is bright
But I'm somehow lost
Let's head over there
Even if it scares the most
Song details
Translation details
Ово је поетски превод - постоји значењско одударање од оригинала (додатне речи, додатне или избегнуте информације, замењени концепти)
Give a shoutout to Myhailo T.
SadSvit TOP 3
О преводиоцу
Myhailo T.Експерт
Доприноси
- 246 превода
- 116 песама
- захваљено 1045 пута
- решио/ла 8 захтева помогао/ла 8 корисника
- транскрибовао 1 song
- оставио/ла 14 коментара
- додао/ла 1 напомену
- додао/ла 21 уметник
Матерњиукрајински
Течноруски
Напредноенглески
Средњенемачки
Почетникпољски
4