Албум:
Oceanborn (1998)
Оригинални текстови
енглески
Превод
латински
Sleeping Sun
Dormiens Sol
Sol dormit quiete
Olim in saeculo
Maesti oceani tranquilli rubrique
Ardentes blanditiae requietae
Pro somniis meis, vitam meam teneo
Pro cupidinibus, noctes meas tueor
Veritas extremo temporis
Perdere fidem fit crimen
Cupio hanc noctem
durare per aevum
Tenebrae circa me
Orae maris solaris
O ut cupio descendere cum sole
Dormiens
Flens
Tecum
Tristitia humanum cor habet
A deo meo, abibit
Navigem ante mile lunarum
Nunquam inveniens quo ire
Ducenti et viginti duo dies lucis
Desiderabuntur una nocte
Momentum ludo poetae
Donec nil restet ut dicat
Cupio hanc noctem
Durare per aevum
Tenebrae circa me
Orae maris solaris
O ut cupio descendere cum sole
Dormiens
Flens
Tecum
Cupio hanc noctem
Durare per aevum
Tenebrae circa me
Orae maris solaris
O ut cupio descendere cum sole
Dormiens
Flens
Tecum
Song details
Translation details
Nightwish TOP 3
О преводиоцу
Kaius OffaЕксперт
Доприноси
- 245 превода
- 141 песама
- захваљено 316 пута
- транскрибовао 1 song
- додао/ла 11 идиома
- објаснио/ла 11 идиома
- оставио/ла 33 коментара
- додао/ла 7 уметника
Матерњипортугалски
Течнопортугалски
Средњеенглески, латински
Kaius Offa