Оригинални текстови
италијански
Превод
јапански
Settembre
９月
あと数日で夏が終わり
浜辺には何も残らない
過ぎ去った時間は思い出となり
僕らはずっと覚えている 君と僕は
夏は太陽とともに去っていく
愛はもう彼女とともに去った
最初の雫が砂にキスして
もう私の目を濡らしている
9月が来るが、太陽はない
そしておそらく、別の愛が生まれるだろう
9月が来ても、あなたはいない
そして私の目だけが泣くだろう
9月が来ても、あなたはいない
そして私の目だけが泣くだろう…
X3
Song details
Translation details
M Naomi
submitted on 8 Sep 2023 - 23:25
Give a shoutout to M Naomi
Help to translate
Peppino Gagliardi TOP 3
О преводиоцу
M NaomiУредник
Доприноси
- 2880 превода
- 1 транслитерација
- 108 песама
- захваљено 5363 пута
- решио/ла 690 захтева помогао/ла 229 корисника
- испунио/ла 5 захтева за транскрипцију
- објаснио/ла 1 идиом
- оставио/ла 381 коментар
- додао/ла 16 уметника
Матерњијапански
Течноенглески
Средњеиталијански, шпански, француски
Почетникарапски
