Оригинални текстови
руски
Превод
енглески
сети
[Интро]
A-A-A-AVEPACK
[Куплет 1]
Она улыбается мне в ответ
Стараюсь постоянно ловить с нею момент
Поддаётся моей власти, исполняет все приказы
Но только лишь в игре могу ей подарить алмазы (А-а-а)
Ну почему-у-у она снова не в сети?
И уже который день убиваюсь от тоски
Может быть она с другим, прошу, ответь, ну не молчи
Помоги же мне понять, что же делать мне сейча-ас?
Вся ваша интернет-любовь — всё это неправда (А-а-а)
Всё, что было истиной, теперь стало обманом
И я не понимаю, что наступит со мной завтра (А-а-а)
Надеюсь не увижу тебя, потеряю память
[Припев]
Если ты океан, я готов утонуть в тебе
Среди всех людей, я найду тебя одну в толпе
Сети все пропали, дозвониться не могу
Разом вдруг остынешь — я добавлю угольку
Если ты океан, я готов утонуть в тебе
Среди всех людей, я найду тебя одну в толпе
Сети все пропали, дозвониться не могу
Разом вдруг остынешь — я добавлю угольку
[Куплет 2]
За твоё убийство я подниму new level (Level)
Что было между нами просто превращаю в пепел (Пепел)
Но вся боль во мне осталась (У-у), как бы не казалось
Но я не хочу с тобой доживать годы в этом долбаном мире (Фью)
Но несмотря на все старанья, на звонки не отвечаешь
Ведь кто она такая в душе ещё сама не знает (Ха)
Я играю с ней будто в PSP-P-P
[Бридж]
Обожаю лунный свет, я свожу её с ума
Помогает интернет, чтоб найти все те слова
Обожаю лунный свет, я свожу её с ума
Помогает интернет, чтоб найти все те слова
[Припев]
Если ты океан, я готов утонуть в тебе
Среди всех людей, я найду тебя одну в толпе
Сети все пропали, дозвониться не могу
Разом вдруг остынешь — я добавлю угольку
Если ты океан, я готов утонуть в тебе
Среди всех людей, я найду тебя одну в толпе
Сети все пропали, дозвониться не могу
Разом вдруг остынешь — я добавлю угольку
[Аутро]
Если ты океа-а-а-а—
А-а-а-а, а-а-а-а
А-а-а-а, а-а-а-а
А-а-а-а, а-а-а-а
Да это же Midix!
networks
[Intro]
A-A-A-AVEPACK1
[Verse 1]
She smiles back at me
I always try to seize the moment with her
She's in my power, she follows my every command
But it's only in the game that I can give her diamonds
Why is she off the grid again?
I've been dying of despair for days now
Maybe she's with someone else, please answer me, please don't be silent
Help me to understand what I should do now
All your Internet love, it's not real
Everything that used to be true is now a lie
And I don't know what's gonna happen to me tomorrow
I hope I don't see you, I'm gonna lose my memory
[Chorus]
If you're an ocean, I'm ready to drown in you
Among all the people, I'll find you all alone in the crowd
All the networks are down, I can't call you
If you get cold all of a sudden, I'll put some coal on the fire
If you're an ocean, I'm ready to drown in you
Among all the people, I'll find you all alone in the crowd
All the networks are down, I can't call you
If you get cold all of a sudden, I'll put some coal on the fire
[Verse 2]
I'll make a new level just so I can kill you
What was between us, I'll turn it to ash
But all the pain in me is still there, however things may seem
But I don't want to spend my life in this fucking world with you
But no matter how hard you try, you don't answer your phone
'Cause she doesn't know who she is at heart
I'm playing her like a PSP
[Bridge]
I love the moonlight, I'm driving her crazy
The Internet helps me find all those words
I love the moonlight, I'm driving her crazy
The internet helps me find all those words
[Chorus]
If you're an ocean, I'm ready to drown in you
Among all the people, I'll find you all alone in the crowd
All the networks are down, I can't call you
If you get cold all of a sudden, I'll put some coal on the fire
If you're an ocean, I'm ready to drown in you
Among all the people, I'll find you all alone in the crowd
All the networks are down, I can't call you
If you get cold all of a sudden, I'll put some coal on the fire
[Outro]
If you're an ocean...
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Well, if it isn't Midix!2
Song details
Translation details
Jake0395
submitted on 19 Nov 2023 - 17:27
Give a shoutout to Jake0395
Help to translate
quiizzzmeow TOP 3
О преводиоцу
Jake0395Master
Доприноси
- 871 превод
- 47 транслитерација
- 353 песама
- захваљено 1483 пута
- решио/ла 35 захтева помогао/ла 27 корисника
- транскрибовао 4 песама
- додао/ла 5 идиома
- објаснио/ла 5 идиома
- оставио/ла 224 коментара
- додао/ла 1 напомену
- added 14 subtitles
- додао/ла 65 уметника
Матерњиенглески
Течнофранцуски, немачки, шпански
Напреднохоландски, италијански, португалски
Почетниккаталонски, кинески, чешки, дански, фински, грчки, летонски, литвански, норвешки, пољски, румунски, руски, словачки, шведски, турски
