Оригинални текстови
арапски (друге варијанте)
Превод
шпански
ساموراي
Samurai
Samurái Viajero
Y me dijeron que es imposible
Este es el mundo en un caso
y mi novia en otro caso.
Ella tiene alas
Si la abrazo ella volará
Ella desea el viaje
yo tengo mucha paciencia.
Su belleza es asombrosa
Y cuando ella no está
hay tsunami de truenos y relámpagos
Y el ambiente es extraño.
Simplemente no tengo miedo
Soy un samurái
en vez de la espada
toco la flauta
Tomo un uber
De tokio y estoy llegando
Cómo me rechaza
Si soy un samurái
Y seguiré viajando, viajando, viajando
Detrás de tí seguiré, seguiré, seguiré
Y la vida seguirá dándome vueltas, vueltas
Hasta que mi pelo se vuelva gris o mi mente se desvanezca
Y seguiré viajando, viajando, viajando
Detrás de tí seguiré, seguiré, seguiré
No importa cuántas vueltas me de la vida,
Estoy loco y no me quiero curar.
Seguiré siendo un viajero
No conozco lo imposible
Y te seguiré, incluso en el fin del mundo, incluso en medio de las montañas
Originalmente un guerrero
Yo solo canto
Tal vez mi voz
Llegue a tí más rápido que yo.
Y el camino será más fácil
y lo que pase lo que tenga que pasar
Si vienen 100 inundaciones, sabré atravesarlas y llegar a ti nadando.
Simplemente no tengo miedo
Soy un samurái
en lugar de la espada
toco la flauta
Tomo un uber
De tokio y estoy llegando
Cómo me rechaza
Si soy un samurái
Y seguiré viajando, viajando, viajando
Detrás de tí seguiré, seguiré, seguiré
Y la vida seguirá dándome vueltas, vueltas
Hasta que mi pelo se vuelva gris o mi mente se desvanezca
Y seguiré viajando, viajando, viajando
Detrás de tí seguiré, seguiré, seguiré
No importa cuántas vueltas me de la vida,
Estoy loco y no me quiero curar.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Mari Morfin
Коментари аутора:
Co-authored with Basel AlMadhoun
О преводиоцу
Mari MorfinКорисник
Доприноси
- 19 превода
- захваљено 39 пута
- решио/ла 1 захтев помогао/ла 1 кориснику
1